这句粤语是神马一西啊!
不是"洒洒水" 是"湿湿碎" 湿湿碎=小意思
不是"妈妈得" 是"嘛嘛哋" 嘛嘛哋=马马虎虎/普普通通/还过得去
不是"母乖母乖" 是"唔该" 唔该=谢谢/劳驾
不是"某问题" 是"冇问题" 冇问题=没问题
湿湿碎,嘛嘛哋,唔该唔该冇问题=小意思,马马虎虎,劳驾/谢谢,没问题
洒洒水,马马得,吾该 吾该 某门忒什么意思
这是一种粤语表达,解释如下:1、洒洒水即湿湿碎,意为:小意思啦。2、马马得即麻麻地,意为:马马虎虎吧、一般般啦。3、吾该吾该意为:谢谢啦。4、某门忒即冇问题,意为:没问题啦!扩展资料:粤语,又称广州话、广府话、广东话、白话、唐话,是广府民系最基本也是标志性的文化识别。粤语包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言。参考资料来源:百度百科-粤语