泰坦尼克号主题曲是什么?
《我心永恒》(英语:"My Heart Will Go On)。也译为《我心依旧》,《爱无止境》,是1997年的卖座电影《泰坦尼克号》的主题曲。由詹姆斯·霍纳作曲,威尔·詹宁斯作词,西蒙·弗朗根,詹姆斯·霍纳和沃尔特·特亚凡瑟夫共同制作。演唱者为席琳·迪翁。最初发行于1997年的泰坦尼克号电影配乐专辑和席琳·迪翁的《Let's Talk About Love》专辑。歌曲在世界各地排行第一,包括美国,加拿大,爱尔兰,英国和澳大利亚。1997年12月8日《我心永恒》在澳大利亚和德国发行,世界其他地区则是在1998年1月、2月发行。《我心永恒》成为了迪翁最畅销的单曲,以及有史以来最畅销的单曲之一,并且是1998年全年世界上最畅销的单曲。扩展资料:创作背景作为1997年卖座电影《泰坦尼克号》的主题曲,《My Heart Will Go On》由好莱坞主流电影作曲家詹姆斯·霍纳一手制作。歌曲的歌词由韦尔·杰宁斯编写,歌词的创作灵感来源于电影中那位百岁老人年轻时候的爱情故事,中文版歌词由中国当代童话作家王雨然译作,并由毛宁演唱;粤语版歌曲《系我心弦》由香港女歌手叶倩文演唱。《泰坦尼克号》导演詹姆斯·卡梅隆邀请詹姆斯·霍纳为《泰坦尼克号》的原声带专辑作曲,两人早于1986年于《异形2》中合作过,但从那次合作后二人的关系恶化。后来,詹姆斯·卡梅隆很欣赏詹姆斯·霍纳在《勇敢的心》中的作曲工作,而詹姆斯·霍纳也觉得《泰坦尼克号》这部电影很有商业潜力,这使得两人再度合作。由于詹姆斯·卡梅隆不允许电影出现任何的歌曲,詹姆斯·霍纳和韦尔·杰宁斯只能秘密的创作了这首歌曲,并邀请席琳·迪翁录唱。席琳受丈夫说服后同意为此曲录制一个唱片样本给他们。霍纳等待时机向卡梅隆推荐这首歌。在播了几次之后,卡梅隆宣布同意选用《My Heart Will Go On》,并将其用在电影的片尾字幕中播放。参考资料:百度百科-My Heart Will Go On
泰坦尼克号的歌曲
泰坦尼克号的歌曲有:《Never an Absolution》、《Distant Memories》、《Southampton》、《Rose》、《Leaving Port》。1、《Never an Absolution》《never an absolution》是一首由詹姆士。霍纳创作的婉转、忧伤的歌曲,中文译名为永不后悔。它是电影《泰坦尼克号》的片头曲之一。2、《Distant Memories》《Distant Memories》是James Horner演唱的歌曲,收录于2005年发行的专辑《Titanic (Original Motion Picture Soundtrack)》。3、《Southampton》Southampion南安普顿 《Southampion南安普顿》是Titanic演唱的一首歌曲,收录在1997年发行的专辑《泰坦尼克号Titanic》中。4、《Rose》《Rose》是电影《泰坦尼克号》的插曲,由James Horner演唱,收录在1997年11月18日发行专辑《Titanic:Music from the Motion Picture Soundtrack》中。5、《Leaving Port》你说的应该是《Leaving Port》吧,这首就是船离港时的背景音乐,乐器应该是苏格兰风笛,收录在泰坦尼克号电影原声带中,英文名称:《TITANIC ORIGINAL SOUND TRACK》。
泰坦尼克号主题曲歌词及意思
《MyHeartWillGoOn》歌曲原唱:席琳·迪翁谱曲:詹姆斯·霍纳编曲:詹姆斯·霍纳everynightinmydreams每一个夜晚,在我的梦里iseeyou,ifeelyou 我看见你,我感觉到你thatishowiknowyougoon 我懂得你的心faracrossthedistance 跨越我们心灵的空间andthespacesbetweenus 你向我显现你的来临youhavecometoshowyougoon 无论你如何远离我nearfarwhereeveryouare 我相信我心已相随ibelievethattheheartdoesgoon你再次敲开我的心扉oncemoreyouopenthedoor你融入我的心灵andyou'rehereinmyheart 我心与你同往andmyheartwillgoonandon 与你相随lovecantouchusonetime爱每时每刻在触摸我们andlastforalifetime为着生命最后的时刻andneverletgotillwe'reone不愿失去,直到永远lovewaswhenilovedyou 爱就是当我爱着你时的感觉onetruetimeiholdyou我牢牢把握住那真实的一刻inmylifewe'llalwaysgoon在我的生命里,爱无止境nearfarwhereeveryouare无论你离我多么遥远ibelievethattheheartdoesgoon我相信我心同往oncemoreyouopenthedoor 你敲开我的心扉andyou'rehereinmyheart你融入我的心灵andmyheartwillgoonandon 我心与你同往,我心与你相依thereissomelovethatwillnotgoaway爱与我是那样的靠近you'reherethereisnothingifear 你就在我身旁,以至我全无畏惧andiknowthatmyheartwillgoon 我知道我心与你相依we'llstayforeverthisway我们永远相携而行youaresafeinmyheart 在我心中你安然无恙andmyheartwillgoonandon我心属于你,爱无止境扩展资料:《MyHeartWillGoOn》是一首优秀的音乐作品,音乐结构精巧编排,歌曲音调主要以E大调为主,复歌的和弦变化为“C♯m-B-A-B”。在音乐上,浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨在歌曲中尽显悠扬婉转而又凄美动人。《MyHeartWillGoOn》的旋律从最初的平缓到激昂,再到缠绵悱恻的高潮,一直到最后荡气回肠的悲剧尾声都十分抒情,短短四分钟的歌曲实际上是《泰坦尼克号》整部影片的浓缩版本。