求《I Love It》Icona Pop歌词+翻译 要准~
Icona Pop - I Love It
我乐意
I got this feeling on the summer day when you were gone.
在你离开的那个夏天我突然有这种感觉
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
我把车开到撞上大桥,我就这么看着它,让它熊熊燃烧
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
我把你留下的垃圾装到一个大袋子里扔下楼
I crashed my car into the bridge.
我对着桥就撞过去
I don't care, I love it. I don't care.
我不在乎!我乐意!我不甩OK?
I got this feeling on the summer day when you were gone.
在你离开的那个夏天我突然有这种感觉
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
我把车开到撞上大桥,我就这么看着它,让它熊熊燃烧
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
我把你留下的垃圾装到一个大袋子里扔下楼
I crashed my car into the bridge.
我对着桥就撞过去
I don't care, I love it. I don't care.
我不在乎!我乐意!我不甩OK?
You're on a different road, I'm in the milky way
你和我不是一路人,我在银河系
You want me down on earth, but I am up in space
你想让我现实一点,但我的思路永远飘着
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
你真特么难伺候,我们不能再这么下去
You're from the 70's, but I'm a 90's bitch
你已经是个四十多的老男人了,可妹子我特么是个90后的青葱碧池好伐!
I love it!
我乐意!
I love it!
我乐意!
I got this feeling on the summer day when you were gone.
在你离开的那个夏天我突然有这种感觉
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
我把车开到撞上大桥,我就这么看着它,让它熊熊燃烧
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
我把你留下的垃圾装到一个大袋子里扔下楼
I crashed my car into the bridge.
我对着桥就撞过去
I don't care, I love it. I don't care.
我不在乎!我乐意!我不甩OK?
I don't care, I love it, I love it.
我不鸟!我乐意!我乐意!
I don't care, I love it. I don't care.
我不在乎!我乐意!我乐意!
You're on a different road, I'm in the milky way
你和我不是一路人,我在银河系
You want me down on earth, but I am up in space
你想让我现实一点,但我的思路永远飘着
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
你真特么难伺候,我们不能再这么下去
You're from the 70's, but I'm a 90's bitch
你已经是个四十多的老男人了,可妹子我特么是个90后的青葱碧池好伐!
I don't care, I love it.
我不在乎!我乐意!
I don't care, I love it, I love it.
我不甩!我乐意!我乐意!
I don't care, I love it.
我不在乎!我乐意!
I don't care, I love it, I love it.
我不甩!我乐意!我乐意!
I don't care.
我不在乎!
I love it.
姐乐意!
-----------------------------
芊魅飞04/21/2013手打翻译。这首歌节奏感超强,我已经洗脑循环好几天了=w=尤其是那句You're from the 70's, but I'm a 90's bitch 真给劲超带感有木有!
Icona Pop的《I Love It》 歌词
I Love It演唱:Icona PopI got this feeling on the summer day when you were gone.I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.I crashed my car into the bridge.I don't care, I love it.I don't care.I got this feeling on the summer day when you were gone.I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.I crashed my car into the bridge.I don't care, I love it. I don't care.You're on a different road, I'm in the milky wayYou want me down on earth, but I am up in spaceYou're so damn hard to please, we gotta kill this switchYou're from the 70's, but I'm a 90's bitchI love it!I love it!I got this feeling on the summer day when you were gone.I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.I threw your sh*t into a bag and pushed it down the stairs.I crashed my car into the bridge.I don't care, I love it.I don't care, I love it, I love it.I don't care, I love it. I don't care.You're on a different road, I'm in the milky wayYou want me down on earth, but I am up in spaceYou're so damn hard to please, we gotta kill this switchYou're from the 70's, but I'm a 90's bitchI don't care, I love it.I don't care, I love it, I love it.I don't care, I love it.I don't care, I love it, I love it.I don't care.I love it.http://music.baidu.com/song/30869965
Rascal Flatts的unstoppable中文歌词 求翻译~!!
所以,所以你犯了很多错误
你的道路出现了些许偏差
你敲着墙壁嘶吼崩溃
你有满腹的后悔
比落日还迅速地拉着你向下坠落
这一切发生在我们所有人身上
当寒冷的大雨不停倾泻
你甚至看不到你要走的路
你找到了你曾经被动摇并且失去的信念
你带回了一度被带走的东西
你跪着将它深埋起来
你能做到你认为不可能的事
继续相信,不要放弃
它会到来,并且使你获得重生
它会的,它一直都这样
爱,不可阻挡
爱佩戴着宝石戒指
带你回来并使你重生
在你最需要帮助的时候它是你最得力的助手
就像海平面上指引你的灯塔
永不黯淡
当你的心里充斥着怀疑
你认为你无法逃离
你找到了你曾经被动摇并且失去的信念
你带回了一度被带走的东西
你跪着将它深埋起来
你能做到你认为不可能的事
继续相信,不要放弃
它会到来,并且使你获得重生
它会的,它一直都这样
爱,不可阻挡
如同一条河流继续翻滚
就像北风吹来
这种感觉不是非常美好吗?
你找到了你曾经被动摇并且失去的信念
你带回了一度被带走的东西
你跪着将它深埋起来
你能做到你认为不可能的事
继续相信,不要放弃
它会到来,并且使你获得重生
它会的,它一直都这样
爱,不可阻挡
爱,它不可阻挡
所以,所以你犯了很多错误
你的道路出现了些许偏差
爱,爱不可阻挡
————————————————————————
表示翻译的时候有些句子是意译,可能不是一字一句都对得上。。。
sia的获奖情况
APRA Music Awards(Australasian Performing Right Association) 年份提名作品奖项结果2002SiaBreakthrough Songwriter Award获奖2011Clap Your HandsSong of the Year提名2012Titanium(David Guettafeaturing Sia)Dance Work of the Year提名2013SiaSongwriter of the Year获奖Diamonds(sung byRihanna)Pop Work of the Year提名I Love It(Hilltop Hoodsfeaturing Sia)Urban Work of the Year获奖Most Played Australian Work提名ARIAMusic Awards (TheAustralian Recording Industry Association Music Awards) 年份提名作品奖项结果2009TV Is My ParentBest Music DVD获奖2010We Are BornAlbum of the Year提名Best Female Artist提名Best Independent Release获奖Best Pop Release获奖Clap Your HandsSingle of the Year提名Best Video获奖2012I Love It(Hilltop Hoods featuring Sia)Song of the Year提名Grammy Awards 年份提名作品奖项结果2013Wild Ones(Flo Ridafeaturing Sia)Best Rap/Sung Collaboration提名 2015ChandelierRecord of The Year提名2015ChandelierSong of The Year提名2015ChandelierBest Pop Vocal Performance提名2015ChandelierBest Music Video提名World Music Awards 年份提名作品奖项结果2014SiaWorld's Best Female Artist提名World's Best Live Act提名Titanium(David Guetta feat Sia)World's Best Song提名World's Best Video提名 2015全英音乐奖国际最佳女艺人(International Female)提名 2014年12月6日,2015年度第五十七届格莱美提名已经完全揭晓,Sia的《Chandelier》获年度最佳唱片奖提名。
歌词 i love it love it love it
I got this feeling on the summer day when you were gone.
在你离开的那个夏天我突然有这种感觉
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
我把车开到撞上大桥,我就这么看着它,让它熊熊燃烧
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
我把你留下的垃圾装到一个大袋子里扔下楼
I crashed my car into the bridge.
我对着桥就撞过去
I don't care, I love it. I don't care.
it's about love
it's about love
这是关于爱
双语例句
1
It's about love for parents.
这题是以“孝”为主题。
It's a song for life. It's about love, about spirit, and About Schmidt.
这是一首关于生活的歌谣。它关于爱、于人生观、于施密特。
Ostensibly, it's about a love triangle between an American, anEnglishman, and an Asian woman.
表面上,它是关于一个美国男人、一个英国男人以及一个亚裔女子的三角恋故事。
我爱你!how about you?about love
我爱你,你呢?关于爱的方面