神龙斗士主题曲叫什么,中文名?
动画片《神龙斗士》,即《魔神英雄传》,主题曲有以下5首:
1. 魔神英雄传:
《STEP》,中文名《阶梯》
作词/作曲:立花瞳
编曲:志熊研三
歌手:a.chi-a.chi
君の涙 最后にする理由は
虹の桥が もうすぐ架かるから
煌めくRainbow
心の奥の 键を开ければ 辉くのさ
仆の気持ち 伝えられないまま
こんなはずじゃなかった プロローグ
揺れてるLonery heart 切ない瞳
だけど守るよ 今日からは
爱を求めて 伤つく时は
ためらいも 后悔も 眠れないほど
梦を求めて くじけた时は
新しいStepで 素直になればいい
やさしすぎる 心の裏侧に
后ろめたさ 感じていたEveryday
梦见るFantasy 素敌な笑颜
仆の心は 君のもの
悔しいけれど 爱の力は
幸せも 楽しさも 运んでくるよ
梦を求めて くじけた时は
新しいStepで 素直になればいい
爱を求めて 伤つく时は
ためらいも 后悔も 眠れないほど
梦を求めて くじけた时は
新しいStepで 素直になればいい
----------------------------------------------------------
2. 魔神英雄传2:
《STEP BY STEP》(1~28话),中文名《脚踏实地》
作词/作曲:立花瞳
编曲:萩田光男
歌手:高桥由美子
臆病だった yesterday
曾经很胆怯的昨天
思い切り泣きたいよ
总想尽情地哭泣哟
くじけちゃ駄目だよ
但不能这么胆怯
何时でも 一人じゃない
无论何时 都不是孤单一人
远い梦の辉き とり戻しておいでよ
远处的梦想在熠熠生辉 把他取回来吧
瞳を闭じればいいのさ
闭上双眼就好了
心の片隅に 伤迹を残しても
心里的某个角落 也残留下一些伤痕
恐れないで今は二人
不要害怕 现在是两个人了
あきらめないで Step by Step
别放弃 STEP BY STEP
梦をつかむよ Your Fight Jump
\抓住梦想哟 Your Fight Jump
いつも君と 明日に向かって
无论何时 总是与你共同奔向明天
走り続けて Step by Step
继续前进吧 step by step
信じていたい Your Fight Jump
要相信 Your Fight Jump
空に向けて 叫んでたい
想对着天空大声呼喊
燃えてる in my heart
在我的心里燃烧着
风のシューズを履いて
穿上风之鞋
どこまでも行きたいね
始终想走诶
失うものなど
要是现在就失去了
今なら 何もないさ
就什么也没有了
淋しさに负けないで 歩きだしてごらんよ
不能输给寂寞 开始走了哟
无限の勇気を集めて
无限的勇气集聚一身
あふれでる涙も いつの日か振り向けば
溢出的眼泪也一样 太阳何时能够回头
君の胸の宝物さ
你怀中的宝物啊
うつむかないで Step by Step
不要低头 step by step
爱が届くよ Your Fight Jump
传达爱意 your fight jump
どんな时も 背中を见せずに
无论什么时候都不能迷惑
素直になって Step by Step
变得坦率点 step by step
感じていたい Your Fight Jump
感觉到 Your Fight Jump
きっと何か つかめるのさ
一定能把握住什么的
燃えてる in my heart
在我的心里燃烧着
あきらめないで Step by Step
别放弃 step by step
梦をつかむよ Your Fight Jump
抓住梦想哟 your fight jump
いつも君と 明日に向かって
无论何时 总是与你共同奔向明天
走り続けて Step by Step
继续前进吧 step by step
信じていたい Your Fight Jump
要相信 your fight jump
空に向けて 叫んでたい
想对着天空大声呼喊
燃えてる in my heart
在我的心里燃烧着
----------------------------------------------------------
3. 魔神英雄传2:
《FIGHT!》(超激闘编)(29~46话),中文名《战斗!》
作词:小泽幸代
作曲:伊藤薫
编曲:根岸贵幸
歌手:高桥由美子
ファイト 振り向かずに ファイト 歩き出すよ
涙は光る勇気の
雫に変えて 一歩づつ
ファイト ファイト もっと自分を 信じたい※
いらないものを舍てたら こんなにも
心の中が无限に 広がったよ
伤ついた时にしか 见えないものが
今なら瞳に 映りはじめる
Just Try-again 强くなる チャンスさ
ファイト 広がる空 ファイト 青い大地
心にきらめく风を
自分自信で 生み出すよ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
ファイト ファイト 太阳よりも 热くなれ
一人静けさの中で 瞳(め)を闭じる
そんな时间が自分を 育てて行く
大人へと変ってく その时人は
自信を失くして 迷ってしまう
But It's All-right きっと うまく行くさ
ファイト どんな时も ファイト 信じてるよ
梦は绝対叶うさ
过ちなんか おそれない
ファイト ファイト もっと明日を 感じたい
----------------------------------------------------------
4. 超魔神英雄传:
《ひとつのハートで》(1话~32话),中文名《一颗心》
作词:康珍化
作曲:立花瞳
编曲:萩田光雄
歌手:三重野瞳
たったひとつのハートで
守りたいんだ きみを
逢えてよかった きみでよかった
ぼくの大事な人が
きみがすぐそばにいてくれる
それだけで顽张れる
ぼくの淋しさを吸いこんで
微笑みにしてくれる
弱いココロは急に 迷路になって
ぼくの気持ち 惑わすけど
たったひとつのハートで
见つめたいんだ 梦を
运命なんか体当たりして
きっと変えられる
たったひとつのハートで
信じたいんだ いつも
逢えてよかった きみでよかった
ぼくを待ってた人が
ひとつのハートで
超魔神英雄伝ワタルOP
作词:康珍化
作曲:立花瞳
编曲:萩田光雄
歌:三重野瞳
きみが落ち込んでメゲてたら
全力で支えるよ
今のぼくにしかできないこと
あきらめず积み重ね
そしてココロの旅が 友达よりも
もっと强いふたりにする
ずっとひとつのハートで
约束するよ きみに
きみの心の痛みはみんな
ぼくの痛みだよ
たったひとつのハートで
抱きしめたいよ きみを
逢えてよかった きみでよかった
ぼくの大事な人が
运命なんか体当たりして
きっと変えられる
たったひとつのハートで
守りたいんだ きみを
逢えてよかった きみでよかった
ぼくの大事な人が
----------------------------------------------------------
5. 超魔神英雄传:
《POWER OF DREAM》 (33话 - 51话),中文名《梦想的力量》
作词/作曲:谷脇仁美
编曲:萩谷光雄
歌手:三重野瞳
君の瞳は光り辉く
梦の国めざして歩いてる
もしも未来に不安感じても
その笑颜忘れずに
果てしなく青い空
伤ついても仆がいるから
信じていたい见つめていたい
谁も止められないこの思いを
転んでも起きあがる勇気
君に胸をはれる生き方
すべて明日へとはばたけ
POWER OF DREAM
もしも切ない风が吹いても
想い出は优しい诗になる
君の心に虹が架かるまで
见守るよいつまでも
新しい世界へと
ときめいてく希望の扉
素颜のままで素直なままで
きっとそこから何かが生まれる
元気色に染まった夕日
一歩ずつでも近づきたい
すべて未来へと向かうよ
POWER OF DREAM
信じていたい见つめていたい
谁も止められないこの思いを
転んでも起きあがる勇気
君に胸をはれる生き方
すべて明日へとはばたけ
POWER OF DREAM
神龙斗士的主题曲日文歌词是啥?
第一部(STEP)
君の涙 最后にする理由は
虹の桥が もうすぐ架かるから
煌めくRainbow
心の奥の 键を开ければ 辉くのさ
仆の気持ち 伝えられないまま
こんなはずじゃなかった プロローグ
揺れてるLonery heart 切ない瞳
だけど守るよ 今日からは
爱を求めて 伤つく时は
ためらいも 后悔も 眠れないほど
梦を求めて くじけた时は
新しいStepで 素直になればいい
やさしすぎる 心の裏侧に
后ろめたさ 感じていたEveryday
梦见るFantasy 素敌な笑颜
仆の心は 君のもの
悔しいけれど 爱の力は
幸せも 楽しさも 运んでくるよ
梦を求めて くじけた时は
新しいStepで 素直になればいい
爱を求めて 伤つく时は
ためらいも 后悔も 眠れないほど
梦を求めて くじけた时は
新しいStepで 素直になればいい
---------------------------------------------------------------------------------------------
第二部
第一首(STEP BY STEP)
臆病だった yesterday
思い切り泣きたいよ
くじけちゃ駄目だよ
何时(いつ)でも 一人じゃない
远い梦の辉き
とり戻しておいでよ
瞳を闭じればいいのさ
心の片隅に
伤迹を残しても
恐れないで 今は二人
あきらめないで Step by Step
梦をつかむよ Your Fight Jump
いつも君と明日に向かって
走り続けて Step by Step
信じていたい Your fight Jump
空に向けて叫んでたい
燃えてる In my heart
风のシューズを履いて
どこまでも行きたいね
失うものなど今なら 何もないさ
淋しさに负けないで
歩き出してごらんよ
无限の勇気を集めて
あふれでる涙も
いつの日か振り向けば
君の胸の宝物さ
うつむかないで Step by Step
爱が届くよ Your Fight Jump
どんな时も背中をみせずに
素直になって Step by Step
感じていたい Your Fight Jump
きっと何かつかめるのさ
燃えてる In my heart
あきらめないで Step by Step
梦をつかむよ Your Fight Jump
いつも君と明日に向かって
走り続けて Step by Step
信じていたい Your Fight Jump
空に向けて叫んでたい
燃えてる In my heart
第二首(Fight!)
ファイト 振(ふ)り向(む)かずに ファイト 歩(ある)き出(だ)すよ
涙(なみだ)は光(ひか)る勇気(ゆぅき)の
雫(しずく)に変(か)えて一歩(いっぽ)ずつ
ファイト ファイト もっと自分(じぶん)を 信(しん)じたい
いらないものを舍(す)てたら こんなにも
心(こころ)の中(なか)に无限(むげん)に 広(ひろ)がったよ
伤(きず)ついた时(とき)にしか 见(み)えないものが
今(いま)なら瞳(ひとみ)に 映(うつ)りはじめる
Just Try again 强(つよ)くなる チャンスさ
ファイト 広(ひろ)がる空(そら) ファイト 青(あお)い大地(だいち)
心(こころ)にきらめく风(かぜ)を
自分(じぶん)自身(じしん)で 生(う)み出(だ)すよ
ファイト ファイト 太阳(たいよぅ)よりも 热(あつ)くなれ
一人(ひとり)静(しず)けさの中(なか)で 瞳(め)を闭(と)じる
そんな时间(じかん)が自分(じぶん)を 育(そだ)てて行(い)く
大人(おとな)へと変(か)わってく その时(とき)人(ひと)は
自信(じしん)を失(な)くして 迷(まよ)ってしまう
But It’s All right きっと うまく行(ゆ)くさ
ファイト どんな时(とき)も ファイト 信(しん)じてるよ
梦(ゆめ)は绝対(ぜったい)叶(かな)うさ
过(あやま)ちなんか おそれない
ファイト ファイト もっと明曰(あした)を 感(かん)じたい
ファイト 振(ふ)り向(む)かずに ファイト 歩(ある)き出(だ)すよ
涙(なみだ)は光(ひか)る勇気(ゆぅき)の
雫(しずく)に変(か)えて一歩(いっぽ)ずつ
ファイト ファイト もっと自分(じぶん)を 信(しん)じたい---------------------------------------------------------------------------------------------
第三部
第一首(ひとつのハートで)
たったひとつのハートで 守りたいんだ きみを
逢えてよかった きみでよかった ぼくの大事な人が
きみがすぐそばにいてくれる それだけで顽张れる
ぼくの淋しさを吸いこんで 微笑みにしてくれる
弱いココロは急に 迷路になって ぼくの気持ち 惑わすけど
たったひとつのハートで 见つめたいんだ 梦を
运命なんか体当たりして
きっと変えられる
たったひとつのハートで 信じたいんだ いつも
逢えてよかった きみでよかった ぼくを待ってた人が
きみが落ち込んでメゲてたら 全力で支えるよ
今のぼくにしかできないこと あきらめず积み重ね
そしてココロの旅が 友达よりも もっと强いふたりにする
ずっとひとつのハートで 约束するよ きみに
きみの心の痛みはみんな ぼくの痛みだよ
たったひとつのハートで 抱きしめたいよ きみを
逢えてよかった きみでよかった ぼくの大事な人が
第二首(POWER OF DREAM)
君の瞳は光り辉く
梦の国めざして歩いてる
もしも未来に不安感じても
その笑颜忘れずに
果てしなく青い空
伤ついても仆がいるから
信じていたい见つめていたい
谁も止められないこの思いを
転んでも起きあがる勇気
君に胸をはれる生き方
すべて明日へとはばたけ
POWER OF DREAM
もしも切ない风が吹いても
想い出は优しい诗になる
君の心に虹が架かるまで
见守るよいつまでも
新しい世界へと
ときめいてく希望の扉
素颜のままで素直なままで
きっとそこから何かが生まれる
元気色に染まった夕日
一歩ずつでも近づきたい
すべて未来へと向かうよ
POWER OF DREAM
信じていたい见つめていたい
谁も止められないこの思いを
転んでも起きあがる勇気
君に胸をはれる生き方
すべて明日へとはばたけ
POWER OF DREAM
-----------------------------
花了快半个小时搜酷狗终于找齐。
如果要歌的话,留个邮箱吧