藏传药师心咒汉传药师如来灌顶真言效果上有什么差别？
二者是没有什么区别的，都是药师灌顶真言，翻译不一样而已。藏密和汉译的心咒,都是从梵文翻过来的,都是译经不译咒.不过由于汉语和藏语和梵文语音都不同,翻译成最相近的音后还是和梵音有点区别的,而都翻过来的汉藏音差别就更大了.但是只要有虔诚恭敬的心,功德效果是等无差别的.咒语的真实意义在于光音.有传承的可以按传承的念,无传承的按经文念就可.同时最好加持和多持南无药师琉璃光如来名号.
药师佛的长咒，其实就是十二神将结愿咒，那谟啰怛那(二合)跢啰(二合)夜耶(一)那谟金毗罗(二)和耆啰(三)弥佉罗(四)安陀罗(五)摩尼罗(六)素蓝罗(七)因达罗(八)婆耶罗(九)摩休罗(十)真特罗(十一)照头罗(十二)毗伽罗(十三)那谟毗舍阇瞿留(十四)毗[口*留]囄耶(十五)钵啰颇啰阇(去音)耶(十六)跢侄他(十七)毗舍是毗舍是(十八)毗舍阇(十九)娑摩揭帝(二十)莎诃
中咒就是我们说的药师灌顶真言
小咒或者称为心咒的是om gulugulu zhantuoli madenggi swoha!
一般诵的最多的就是药师灌顶真言中的咒心，小咒是东密十三佛真言中的药师真言，东密经常用，台密则使用药师灌顶真言的咒心
药师灌顶真言怎么读？
您好，药师灌顶真言的读音如下：
汉译咒语拼音注音
nā mó bó qiéfá dì。pí shā shè。jù lǔ bì liú lí。
南谟薄伽伐帝。鞞杀社。窭噜薛琉璃。
bō lá pó。hé là shé yě。dá tā jiē duō yě。
钵喇婆。喝啰阇也。怛他揭多也。
ā là hē dì。sān miǎo sān bó tuó yě。dá zhí tā。
阿啰喝帝。三藐三勃陀耶。怛侄他。
ōng。pí shā shì。pí shā shì。pí shā shè。sān mó jiē dì。 suō hē。
唵。鞞杀逝。鞞杀逝。鞞杀社。三没揭帝。莎诃。
