officially missing you歌词+翻译
Officially Missing You -------Tamia
All I hear is raindrops
Falling on the rooftop
Oh baby tell me why'd you have to go
Cause this pain I feel
It wont go away
And today I'm officially missing you
I thought that from this heartache
I could escape
But I fronted long enough to know
There ain't no way
And today
I'm officially missing you
Oh can't nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey baby say it stays on my mind
And I, I'm officially
All I do is lay around
Two ears full tears
From looking at your face on the wall
Just a week ago you were my baby
Now I don't even know you at all
I don't know you at all
Well I wish that you would call me right now
So that I could get through to you somehow
But I guess it's safe to say baby safe to say
That I'm officially missing you
Well I thought I could just get over you baby
But I see that's something I just can't do
From the way you would hold me
To the sweet things you told me
I just can't find a way
To let go of you
It official
You know that I'm missing you
Yeah yes
All I hear is raindrops
And I'm officially missing you
----------------------------------------
Officially Missing You
我听到雨滴
落在天台
Oh Baby告诉我为何你要离去
让我感受到痛苦
而它不会消失
而今天我开始正式想念你
我以为这心痛
我可以逃避
但（心痛）久的足够让我知道
是没有任何办法（逃避）
而今天
我开始正式想念你
Oh没有人能像你一样
说着你做的每件小事情
Hey Baby那些留在我的脑海中
而我，我开始正式....
我所能做的只是躺在地上面
任眼泪都流进了耳朵
看见墙上映出你的脸庞
（想起）就在一周前你还仍是我的Baby
现在，我甚至不再了解你
我不再了解你
而我多么希望你现在会打电话给我
这样我就可以再靠近你
但是我想我只能这样说Baby只能这样说
我开始正式想念你了
而我以为我可以忘记你了Baby
但我知道有些事情我做不到
你抱着我的方式
你说的甜言蜜语
我无法找到理由
放开你
正式的
你知道我想念你
Yeah Yes
我听到雨滴
我开始正式想念你
officially missing you歌词
歌名：Officially Missing You歌手：Tamia作词：Marcus Vest歌词：All I hear is raindrops我听到的都是雨落的声音Falling on the rooftop打在房顶上Oh baby tell me噢宝贝告诉我why'd you have to go你为什么要离开我Cause this pain I feel因为这痛苦It wont go away实在驱之不散And today如今I'm officially missing you我是真的想你了I thought that from this heartache我还以为心痛过后I could escape我可以逃离But I fronted long enough to know但是面对了这么久There ain't no way发现毫无办法And today今天I'm officially missing you我正式地想念你Oh，can't nobody do it like you噢，没有人像你Said every little thing you do说的每件你做的小事Hey baby say it stays on my mind嘿宝贝它仍留在我心中And I,现在的我I'm officially动了真格 All I do is lay around我所做的一切都是在边际徘徊Two years full of tears两年时光充满泪水From looking at your face on the wall只要看到墙上你的照片Just a week ago you were my baby一周前你还是我的宝贝Now I don't even know you at all现在我竟完全不认识你I don't know you at all彻底陌生Well I wish that you would我希望你能call me right now就现在给我打电话So that I could get through to you somehow好让我能了解你But I guess it's safe to say baby但是我觉得还是这样说比较安全宝贝safe to say这样说比较安全That I'm officially missing you我是真的想念你Oh，can't nobody do it like you噢，没有人像你Said every little thing you do说的每件你做的小事Hey baby say it stays on my mind嘿宝贝它仍留在我心中And I,现在的我I'm officially动了真格Well I thought I could我还以为我会just get over you baby忘记你But I see that's something但是我知道有些事情I just can't do我无法做到From the way you would hold me从你搂我的方式To the sweet things you told me到你对我说的甜言蜜语I just can't find a way我就是不能To let go of you将你忘记Oh，can't nobody do it like you噢，没有人像你Said every little thing you do说的每件你做的小事Oh.... it stays on my mind它仍留在我心中And I,然而我I'm officially missing真的想你了You.........想你了Yeah.......是的 All I hear is raindrops我听到的都是雨声And I,然而我I'm officially missing真的想你了you..........想你了扩展资料：《Officially Missing You》是加拿大美艳动人的R&B著名女歌手Tamia演唱的歌曲。歌曲由 Marcus Vest作词。歌曲收纳于专辑《Officially Missing You》中，歌曲于2003年开始发行。歌曲的中文译名为《真的好想你》。《Officially Missing You》也是一首加拿大人的歌R&B录音艺术家塔米娅摘自她的第三张录音室专辑。作为专辑的主角发行单株，这是Marcus Vest写的，他的艺名更出名。这首歌的特点是它的音色风格以吉他为特色，在混音中也是最突出的。
求missing you 中文歌词
The Saturdays--Missing You
想念你
I miss-missing you
我想念以前的你
I miss-missing you
我想念以前的你
Where's the pain when you walk out the door
当你跨出大门 伤痛去哪了
It doesn't hurt like it used to before
它不再像以前那样痛彻心扉
Where's the love that we couldn't ignore
无法忽视的是 我们的爱去哪了
It doesn't kick like a pill anymore
它不再像药片那样
Where's the thrill at the end of our fights
在争吵的最后 我们的担忧去哪了
Where's the heat when we turn off the lights
当我们熄灭灯火 它的热度去哪了
I just miss all the mess that we made
我只是怀念曾经的所以过失
When we still have the passion to hate
当我们仍旧还有激情去憎恨
Chorus
I miss missing you, sometimes
我想念以前的你 有时
I miss hurting you til you cry
我想念伤害你 知道你哭泣
I miss watching you as you try
我喜欢看你 当你竭尽全力
Try not to end up in tears
试著不要以泪收场
Begging to get back together
祈求著你我能重归於好
I just want you to be
我只希望你
To be stuck in a second forever
能够再次陷入爱河
So don't freak out and believe
所以不用担心害怕 坚定信心
Sometimes I'm just missing, missing You
有时我只是想念 想念你
I miss-missing you
我想念以前的你
There's a dark cloud pulling me in
有片乌云将我深深吸引
That's the girl I was breathing in sin
有个女孩让我深感愧疚
There's a blind force letting it win
一种未知的力量击垮了我
And it's longing to tear us apart
它想将你我分开
I get high when you're making me weak
当我失意时 你让我心情高涨
Let me down 'til I crawl on my knee's
让我灰心失意 直到我重新振作时
I just miss all the mess that we made
我只是怀念曾经的所以过失
When we still have the passion to hate
当我们仍旧还有激情去憎恨
Chorus
I miss missing you sometimes
我想念 想念你 有时
I miss hurting you 'til you cry
我喜欢伤害你 直到你哭泣
I miss watching you as you try
我想念看著你 当你竭尽全力
Try not to end up in tear's
试著不要以泪收场
Begging to get back together
祈求著你我能重归於好
I just want you to be
我只希望你
To be stuck in this second forever
能够再次陷入爱河
So don't freak out if I leave
所以不要担心害怕如果我离开了
Sometimes I'm just missing, missing you
有时我只是想念 想念你
I miss-missing you
我想念以前的你
(Miss missing, miss missing, miss missing)
（想念失去的想念失去的想念失去的）
I wanna crush in your arms at the other side of the world
在世界的另一端我想再次依偎在你的怀里
(Miss missing, miss missing, miss missing)
（想念失去的想念失去的想念失去的）
I wanna die for you 'cause love is only true if it hurts
我至死不渝因为只有真爱才会痛彻心扉
Chorus
I miss missing you sometimes
我有时想念以前的你
