导读：受到初音未来唱这首歌模仿Loituma Girl（这没办法翻译。。）的“甩葱动作”影响，在中文地区昵称这首歌为“甩葱歌”。“甩葱歌”的日文歌词只是原歌词的音译，实际上没有意义。目前以初音ミク翻唱的甩葱歌最为著名。这是...
原版Loituma(原版歌名Dolly Song Leva's Polka Holly)是来自芬兰的一支演唱团队,有四位成员组成了四个声部来演唱 ,他们的歌曲都是以比较传统的芬兰音乐为主.参加1997年的考斯蒂宁民谣音乐节而倍受关注.
是一支芬兰的民间乐队，主唱Anita Lehtola是一位非常具有声音魅力的女歌手，她经常参加各种世界音乐,Anita的演唱具有Runo-song的意味（Runo-song 又称“rune-song”或是“poem-song”。“rune”的意思是古代北欧和芬兰的诗歌。 这是一种芬兰的民间诗歌，其形式是一种反复的，在开头押韵的诗歌形式），清冷而又极具韵味，仿佛把我们带到暸一片绿茵之地，辽远而又恰是幻境。
什么叫甩葱歌那？而不是甩青菜，甩萝卜
在周刊少年Jump连载的「BLEACH（久保带人）」，於2004年10月5日动画化，
并开始放映。然后在该动画的第二话中，出现了「满面笑容的井上织姬，手里拿著
葱转转转」的场景，这就是转葱、甩葱的原点。
再来，芬兰的「Loituma」的乐团，在1995年演唱了芬兰民谣
「Ievan Polkka」，这就是转葱（甩葱）歌的音乐部份。
后来，有位很喜欢这两个作品的无名氏，制作出以「Ievan Polkka」的其中一小段
作为背景音乐，「满面笑容的井上织姬，手里拿著葱转不停」，长度26秒的
flash动画，就成了有名的转葱歌（的元祖）。而井上织姬也因此动画，而得到和
原作毫无关系的「Loituma Girl」的称号。
http://v.youku.com/v_show/id_cf00XNDE4NzM2MA==.html
http://you.video.sina.com.cn/b/10798482-1099666671.html
２个版本．
起源于於日本卡通“死神”当中的一段主角“甩葱”画面，配上了来自“斯堪的纳维亚”的地方民谣。
红遍网络的卡通舞曲Holly Dolly《Dolly Song》多莉宝贝甩葱歌，由芬兰民乐改编而来的。
原版葱歌的歌词
添加：直白解释：
1：原版歌曲名字：Dolly Song Leva's Polka Holly
2：原版歌曲演唱者：Anita Lehtola（来自芬兰演唱组合Loituma的主唱）
3：演唱来源：斯堪的纳维亚民谣--Ievan Polkka（levan的波尔卡）
4：为什么叫甩葱歌的来源：某无名氏把死神漫画中的转葱镜头和Loituma演唱的芬兰民谣合起来制作了一个flash，大热，
由此成为了“多莉宝贝甩葱歌”Holly Dolly 《Dolly Song》
