导读:《香蕉之歌》。根据网易云音乐查询,小黄人叭叭叭叭叭呐呐是《香蕉之歌》,是2015年上映的电影开头由小黄人唱的。
バナナのうた
香蕉之歌
作词:海パンP
作曲:海パンP
编曲:海パンP
呗:初音ミク
翻译:pumyau
窓から手を伸ばしたときに たまたま握った形のいいバナナ
从窗户伸出手时 正好握到了形状很赞的香蕉
mado kara te wo nobashita tokini tamatama nigitta katachi no ii banana
皮を剥いて高々と掲げた その先には煌く世界がある
把皮剥掉高高举起 在那前方就有著耀眼的世界
kawa wo muite takadaka to kakageta sono saki niwa kirameku sekai ga aru
有得ぬほど美しい角度で 反り返った形のいいバナナ
以美到不敢置信的角度 反翘起的形状很赞的香蕉
arienu hodo utsukushii kakudo de sori kaetta katachi no ii banana
太く长いシルエット中に どんなものが诘まっているのかな
在又粗又长的剪影中 究竟藏著怎麼样的东西呢
futoku nagai shiruetto nakani donna mono ga tsumatte iruno kana
ふと気付く、おかしいなこれは バナナの筈なのに黄色くない
突然发现,怪怪的喔 这明明是香蕉但却不是黄色的
futo kizuku , okashii na korewa banana no hazu nanoni kiiro kunai
でもいいか、美味しそうだから とりあえず谁かに食べさせたい
不过没差,反正很好吃的样子 总之好想让别人吃吃看
demo iika , oishisou dakara toriaezu dareka ni tabesasetai
「少しだけでもいいから触ってみてくれないか?」
「一下下就好,要不要摸摸看啊」
「sukoshi dake demoii kara sawatte mitekure naika ?」
って闻こえてる気がするんだ バナナの先端から
感觉好像听到这样的声音 从香蕉前端传来
tte kikoeteru kiga surunda banana no sentan kara
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナバナパチンコ
香蕉香蕉香蕉香蕉小鸟
banana banana banana banapa chinko
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナバナナバナナ
香蕉香蕉香蕉香蕉香蕉
banana banana banana banana banana
バナナバナナバナナの皮が剥けたら そこにはバナナとバナナ
把香蕉香蕉香蕉的皮剥掉後 就是香蕉跟香蕉
banana banana banana no kawa ga muketara soko niwa banana to banana
バナナバナナバナナバナナは それぞれ长さも太さも违う
香蕉香蕉香蕉香蕉 各自的长度跟粗度都不同
banana banana banana banana wa sorezore nagasa mo futosa mo chigau
バナナナナバナナナナナバナナバナナバナナナナ
香蕉蕉蕉香蕉蕉蕉蕉香蕉香蕉香蕉蕉蕉
banananana bananananana banana banana banananana
バナナナナ擦ってみたら液体が出てきた
香蕉蕉蕉摩擦後就有液体跑出来了
banananana kosutte mitara ekitai ga detekita
バナナナナバナナナナナバナナバナナバナナナナ
香蕉蕉蕉香蕉蕉蕉蕉香蕉香蕉香蕉蕉蕉
banananana bananananana banana banana banananana
バナナナナバナナナナナバナナバナナバナナナ
香蕉蕉蕉香蕉蕉蕉蕉香蕉香蕉香蕉蕉
banananana bananananana banana banana bananana
バナナナナバナナナナナバナナバナナバナナナナ
香蕉蕉蕉香蕉蕉蕉蕉香蕉香蕉香蕉蕉蕉
banananana bananananana banana banana banananana
バナナナナバナナナナナバナナバナナバナナナ
香蕉蕉蕉香蕉蕉蕉蕉香蕉香蕉香蕉蕉
banananana bananananana banana banana bananana