导读：《中国话》原唱S.H.E 扁担想绑在板凳上 扁担宽板凳长 扁担想绑在板凳上 伦敦玛莉莲买了旗袍送妈妈 莫斯科的夫司基爱上牛肉面疙瘩 各种颜色的皮肤各种颜色的头发 嘴里念的说的开始流行中国话 多少年我们苦练英文发音和...
原唱是SHE。《中国话》是华语女子团体S.H.E演唱的一首嘻哈风格的快歌，由郑楠、施人诚填词，郑楠谱曲、编曲，收录在SHE2007年5月11日由华研国际发行的专辑《Play》中，亦是专辑的第一主打歌。SHE，中国台湾女子流行演唱组合，由任家萱、田馥甄、陈嘉桦组成。2000年8月，Selina、Hebe、Ella参加了宇宙唱片与中视合办的歌唱比赛《宇宙2000实力美少女争霸战》。比赛原计划只选冠军，决赛共六位参加，Selina获得冠军，Ella被淘汰，Hebe因为不是冠军尚未过关。但赛后公司再找七名参赛者试音，经内部讨论，决定签下SHE的三位成员，之后正式组团。《中国话》创作背景《中国话》这首歌由内地创作人郑楠谱曲填词，并由SHE御用王牌作词人施人诚画龙点睛，造就了这首SHE第十张专辑的经典首波主打。担任《中国话》这首歌的配唱制作人便是当年在《十面埋伏》中献声的资深音乐人JWu，这次接下了这个超新鲜的嘻哈绕口令配唱的新任务，JWu老师花了不少时间研究如何把这古典的文化融入新元素。但是配唱的时候却出乎意料地顺利，尤其对Selina的“舌功”大为赞赏，Selina头脑聪明的优点众所皆知，但是最可怕的是，这次念起古老的绕口令，她句句不NG，而且三人之中她念起来也最有自己的特色。
