小时了了的意思是什么
人在幼年时聪慧敏捷。小时了了,指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。出自:南朝宋刘义庆《世说新语言语》:“小时了了,大未必佳。”近义词有:小时了了大未必佳,小时了了是褒义成语,偏正式成语;可作谓语;含褒义。小时了了的详细解释:成语名称:小时了了(xiǎoshíliǎoliǎo)成语释义:指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。成语出处:南朝宋刘义庆《世说新语言语》:“小时了了,大未必佳。”近义词:小时了了大未必佳成语用法:偏正式成语;可作谓语;含褒义。
小时了了大未必佳什么意思
“小时了了,大未必佳”意思是小时候虽然很聪明,但是长大了却未必很有才华,很聪明。说明人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为,指不能只看到事物或人的表面现象。扩展资料:《小时了了,大未必佳》是出自南朝刘义庆《世说新语·言语第二》的故事,本文记叙了孔融幼时的一件趣事,生动地表现了孔融的早慧、机敏与博学,读来读去不禁击节赞赏,意兴盎然。参考资料:百度百科—小时了了,大未必佳
小时了了 大未必佳是什么意思
这句话的意思是小时候优秀,长大后未必也会优秀。
“想君小时必当了了”直译为我猜您小时候一定很优秀,言外之意是对方现在挺平庸。
语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·家语第二》,指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。
译文:孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了感到手足无措,忐忑不安。
小时了了什么意思
小时了了(liao三声):小时候聪明。出处:“小时了了”出处南朝·刘义庆《世说新语·言语第二》“小时了了,大未必佳。”是选用了文中陈韪(wěi)的话。“了了”古音应读作(líng,lì),做聪明伶俐讲,意思是明白,聪明。偏正式用法。说明人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为,指不能只看到事物或人的表面现象。扩展资料:成语典故:十岁时,孔融随父亲到了京城洛阳,想要拜访当时的一位大名士李赝,李赝在当时的士大夫群体里很有名气,很多人都希望能得到他的接见。但并不是所有人都能进李府的大门,如果不是当世名士或者他的亲戚,一般是见不到李赝的。这天,孔融来到李府门外,他对看门的人说:“我是你家主人的亲戚,请为我通报一下。”看门的人一听也不敢怠慢,通报后就放孔融进门了。等进了门,李赝觉得他面生的很,便问道两人有何亲戚关系?孔融答道:“我的祖先是孔子,你姓李,是李耳的后人,当年我的祖先曾向你的祖先请教学问,所以我们两家是世交啊!”当时在场的人不少,对孔融的回答都感到很惊奇。但太中大夫陈韪却不以为然,他开口说了句:“小时了了,大未必佳。”意思就是小时候聪明的人长大了未必有出息。但孔融不甘示弱,听了立刻反唇相讥:“想君小时,必当了了。”这句话的意思就是嘲笑陈韪小时候肯定很聪明,所以现在才混的这么差。这话一出,陈韪顿时哑口无言,只有李赝大笑着说道:“凭你这口才,以后必成大器!”参考资料来源:百度百科-小时了了,大未必佳
《小时了了》中的“了了”是什么意思?
人在幼年时聪慧敏捷。小时了了,指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。出自:南朝宋刘义庆《世说新语言语》:“小时了了,大未必佳。”近义词有:小时了了大未必佳,小时了了是褒义成语,偏正式成语;可作谓语;含褒义。小时了了的详细解释:成语名称:小时了了(xiǎoshíliǎoliǎo)成语释义:指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。成语出处:南朝宋刘义庆《世说新语言语》:“小时了了,大未必佳。”近义词:小时了了大未必佳成语用法:偏正式成语;可作谓语;含褒义。
小时了了中的“是” 是什么意思
原文:
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。(选自刘义庆《世说新语·家语第二》)
译文:
孔融十岁时,随父亲到洛阳。当时李元礼名望很高,任司隶校尉(纠察百官行为的官员),上门造访的人都是社会名流和皇亲国戚,才能进见。孔融到了(李元礼)家门门口,对守门的人说:“我是李府君的亲戚。”通报后,到前厅坐下。李元礼问道:“您和我有什么亲戚关系呢?”(孔融)回答说:“过去(我的)祖先孔子和您的祖先老子是师生关系,所以我和您是世代友好的亲戚。”李元礼和(在座的)宾客无不称奇。太中大夫陈韪后来才到,有人把孔融的话告诉他,陈韪说:“小时候已经知书达理,长大了未必很能干。”孔融听后答道:“想必您小的时候,一定很聪明吧。”陈韪(被说得)非常局促不安。
是:所以
小时了了是什么意思
人在幼年时聪慧敏捷。小时了了,指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。出自:南朝宋刘义庆《世说新语言语》:“小时了了,大未必佳。”近义词有:小时了了大未必佳,小时了了是褒义成语,偏正式成语;可作谓语;含褒义。小时了了的详细解释:成语名称:小时了了(xiǎoshíliǎoliǎo)成语释义:指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。成语出处:南朝宋刘义庆《世说新语言语》:“小时了了,大未必佳。”近义词:小时了了大未必佳成语用法:偏正式成语;可作谓语;含褒义。
《小时了了》文言文翻译是什么?
孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也.”元礼及宾客莫不奇之.太中大夫陈韪后至,人以其语语之.韪曰:“小时了了,大未必佳.”文举曰:“想君小时,必当了了.”韪大踧踖.(原文选自刘义庆《世说新语·家语第二-小时了了》)孔文举:孔融,字文举,东汉末年的名士、文学家,鲁国(今山东曲阜)人,为“建安七子”之一.李元礼:李膺,字元礼,东汉末年人.司隶校尉:官职名,掌纠察京城官员的纪律.诣:上门拜访.俊才:即才俊,优秀的人才.清称:有清高声誉的人.中表亲戚:自己的亲戚.中表:古代称父亲的兄弟姐妹的儿子为外兄弟,称母亲的兄弟姐妹的儿子为内兄弟,外为表,内为中,合称“中表兄弟”.通:通报.(学业或技艺)所达到的程度:.苦心孤~(指刻苦钻研,达到别人不及的境地).坐:在座的.仆:对自己的谦称.仲尼:孔子的字.伯阳:老子的字.奕世:累世.通好:友好.了了:聪明伶俐.踧踖:局促不安的样子,这里指尴尬的样子.译文孔融十岁时,随父亲孔宙到洛阳.当时李元礼名望很高,任司隶校尉(纠察百官行为的官员),上门造访的人都是社会名流和皇亲国戚,才能进见.孔融到了(李元礼)家门门口,对守门的人说:“我是李府君的亲戚.”通报后,到前厅坐下.李元礼问道:“您和我有什么亲戚关系呢?”(孔融)回答说:“过去(我的)祖先孔子和您的祖先老子是师生关系,所以我和您是几代好友.”李元礼和(在座的)宾客无不称奇.太中大夫陈韪后来才到,有人把孔融的话告诉他,陈韪说:“小时候这么聪明,长大了未必很能干.”孔融听后答道:“想必您小的时候一定很聪明吧.”陈韪(被说得)非常尴尬.作业帮用户 2017-11-12举报其他回答原文:孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。
文言文《小时了了》的翻译
是这个吧,让梨那位的故事?
原文
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。
小时了了
翻译
孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了感到非常不安。
满意望采纳