green finger什么意思?
你记错了或者别人给你说错了，不是green finger，“绿手指”，而是green thumb，“绿拇指”。如果说一个人是，green thumb，就是说这个人非常善于搞园艺，喜欢养个花种个草之类的。
补充一句啊……我可不是黑楼上的，green fingers可是觉得大多数情况下都不能当green thumb用。有个电影叫《greenfingers》，是讲一个犯人在监狱里种花追求自由什么的，green fingers这个词是打那儿才有的，网上查的green fingers是擅长园艺，也是因为有这个电影。你跟没看过这个电影的外国人说green fingers，他第一反应肯定是你说错了。
绿手指是指什么？
绿手指著名作家毕淑华创造的艺术形象了解绿手指的更多含义了解绿手指的更多含义由来简介作者简介目录1摘要2基本信息3由来简介4作者简介绿手指，著名作家毕淑敏创造出的一个艺术形象。基本信息性别女作者毕淑敏角色设定园丁国籍法国由来简介法国一个小镇上，有位老人，长着“绿手指”。你可千万别奇怪，“绿手指”是当地人对好园丁的称谓。一天，老人在报上看到一条消息，园艺所重金购买纯白金盏花。老奶奶想：金盏花，除了金色，就是绿色，白色的？不可思议。不过，我为什么不试试呢？她对八个儿女讲了，遭到一致反对。大家说：“你根本不懂得种子遗传学，专家都不能完成的事，你这么大年纪了，怎么可能完成呢？”老奶奶决心一个人干下去。她撒下金盏花的种子，精心侍弄，金盏花开了，全是金黄的。老奶奶在中间挑选一朵颜色淡的花，任其自然枯萎，以取得最好的种子，第二年把它们种下去。然后，再从花朵中挑选颜色浅淡的种子栽种……一年又一年，春种秋收循环往复，老奶奶从不沮丧，从不怀疑，一直坚持。儿女远走了，丈夫去世了。生活中发生了很多的事，老奶奶处理完这些事之后，依然满怀信心地栽种金盏花……二十年过去了，有一天早晨，她来到花园。看到一朵金盏花开得奇特灿烂，它不是近乎白色，也不是很像白色，而是如银似雪的纯白。秋天，她把一百粒种子寄给了那家二十年前悬赏的机构。她甚至不知道这则启事还是否有效，不知道在这漫长的岁月里，是否早就有人培育出了纯白的金盏花。等待的日子长达一年，因为他们要用那些种子验证。终于，园艺所长打电话给老奶奶说：“我们看到了你的花，它是雪白的。因为年代久远，资金不再兑现，您还有什么要求吗？” 老奶奶对着听筒小声说，只想问一问，你们想不想要黑色的金盏花？我能种出来……黑色的金盏花至今没开放，因为老奶奶去世了！但愿你我还能长出新的“绿手指”！
greenfinger是什么意思
表面意思：绿色的手指实际意思：搞园艺的才能，精湛的种植花木蔬菜技能这个短语常常和have 一起用，也就是have green fingers翻译成：擅长园艺，有园艺技能。谁have green fingers，那么他就是一个能够把花花草草种得很好，并且把园子打理得很出色的人。现在提倡绿色环境，“有绿色的手”的人，应该不愁找不到好工作。对于美化环境的人，应该值得大家尊敬。
有一篇课文叫绿手指中的绿手指是指什么？
绿手指是法国当地人对好园丁的称谓，出自小学语文阅读快车（4年级下）。简介：法国小镇有一位“绿手指”。你可千万别奇怪，“绿手指”是当地人对好园丁的称赞。一天，这位老奶奶在报上看到一条消息，园艺所重金悬赏纯白的金盏花。老奶奶想试试种植，她把自己的想法对儿女讲了，遭到一致反对。老奶奶决心一个人干下去。她撒下金盏花的种子，精心侍弄。一年又一年，春种秋收，循环往复，老奶奶从不沮丧，从不怀疑，满怀信心地栽种着金盏花。20年过去了。有一天早晨，她来到花园，看到一朵金盏花，开得特别灿烂。它不是近乎白色，而是雪一样的白。秋天，她把100粒种子寄到了20年前的那家园艺所。她不知道那则启事是否还有效，也不知道在漫长的岁月里，是否早就有人培育出了纯白的金盏花。终于，园艺所所长打电话告诉老奶奶，他们看到了她种的花，是雪白的。因为年代久远，资金不能兑现，问她有没有别的要求。老奶奶对着电话说：“只想问一问，你们想不想要黑色的金盏花？我也能种出来……”黑色的金盏花至今没有开放，因为老奶奶去世了。但愿你我也能长出新的“绿手指”！扩展资料园丁出自宋代陆游 《秋晚村舍杂咏》：“园丁种冬菜，邻女卖秋茶。”白话文：园丁种植冬菜，女 邻居卖秋天的茶叶。园丁的含义：1、是指专门从事园艺的劳动者，负责在公园、花园、果园等植物园区内，负责栽培护理园内植物工作的人。2、也有借喻老师，如：老师是个辛勤的园丁，养育着祖国的花朵。参考资料来源：百度百科-绿手指
绿手指阅读短文答案
我试试看 不知道对不对 我做过这篇阅读 里面也有
1.这一句话中“绿手指”是指：坚持和勇于尝试的精神。
2.老奶奶是一位勇于尝试，乐于事件的一位老人。她的女儿都一致反对奶奶养纯白色的金盏花，说奶奶不懂的种子遗传学。还说专家都玩不成的事，怎么可能你会完成呢？但是老奶奶并没有放弃，决心一个人干下去，最终取得了成功。如果老奶奶放弃希望，那么她也将不能收获成功的硕果。然而，她是以顽强的精神走完了自己光荣的人生道路。
绿手指阅读短文的答案
比喻句是：看到一朵金盏花开得奇特灿烂，它不是近乎白色，也不是很像白色，而是纯白的如银似雪。 它把金盏花的颜色比作银、雪。
绿手指是指： 好园丁。
看法：文中的老奶奶有着一颗坚韧不拔，坚持不屑的心，她从不沮丧，一年又一年，一如既往的播种着金盏花，希望能实现自己当年的愿望。终于，白色的金盏花开出来了，老奶奶仿佛也变成了一朵金色花，在风中轻轻摇曳着。
自己想的 望楼主觉得好的采纳下 祝楼主学习进步撒~
