《飞舞》歌词
《飞
舞》-王雅洁
作词：胡海泉
作曲：吕雯
胡海泉
编曲：钟兴民
歌手：王雅洁
☆★☆★☆★☆★☆★
③
②
①
镜中的人渐渐模糊
心中的你慢慢清楚
无情的雪打湿双唇
泛出冷冷一丝苍白
曾经和你去看的海
早已冰冻不再澎湃
那段时光已悄然离开
而我的心不复存在
如果我不曾被你伤害
我就不会如此的明白
最深的痛让爱醒过来
对我来说
是最好的坏
漫天飞舞
一片荒芜
满眼风雪和眼泪都化做尘埃
再多的苦
于事无补
忘记所有才能够重来
漫天飞舞
一片荒芜
满眼风雪和眼泪都化做尘埃
再多的苦
于事无补
忘记所有才能够重来
☆music☆
End...
《飞舞》歌词
王冰洋-飞舞-歌词漫天飞舞一片荒芜
满眼风雪和眼泪都化做尘埃
再多的苦
于事无补
忘记所有才能够重来
镜中的人渐渐模糊
心中的你慢慢清楚
无情的雪打湿双唇
泛出冷冷一丝苍白
曾经和你去看的海
早已冰冻不再澎湃
那段时光已悄然离开
而我的心不复存在
如果我不曾被你伤害
我就不会如此的明白
最深地痛让爱醒过来
对我来说
是最好的坏
漫天飞舞一片荒芜
满眼风雪和眼泪都化做尘埃
再多的苦
于事无补
忘记所有才能够重来
能不能把拳皇97大蛇出招克里斯变大蛇时说的日语翻译成中文
出场（这就是克里斯变大蛇时说的）
日文:蛹を破り、蝶は舞う
念法:sa na gi o ya bu ri qio u wa ma i u
翻译:破蛹而出的蝴蝶，飞舞吧…
注：这是日本神话中经常出现的破蛹蝶,是鬼怪和大神登场之前的前兆
胜利①:我、ガイアと共にあり
wa re Gaea to to mo ni a ri
Gaea[大地女神]是与我同时存在的
注：Gaea是大地母神,为宙斯的母亲,大蛇说这句话的时候动作处於千手观音,又称为千首观音,千手代表观音的千面,也代表世间万物,动作代表万物归一
胜利②:我よりすぐれる者はなし
wa re yo ri su gu re ru mo no wa na shi
上天入地,唯我独尊…
注：这句话的动作是一手指天一手指地,是如来佛的动作,意为"天上地下,唯我独尊"......
超必杀技·混:さあ、无に帰ろう...
sa a mu ni ka e ro u
让一切都回到无吧…
注：这句话日语意思为万物回归为无,暗指佛教的万物都是无,一切皆为一.而这句话还是梵语的佛教竭语:"摩诃毗卢遮那",是大日如来的名字,意为阳光普照,光明普照
超必杀技·大神:はかないもの...
ha ka na i mo no
短暂的生命…
注：台词是梵语"诃卢遮摩那"的音译,是曼陀罗的意思,佛教中代表宇宙本源......
日文翻译
哎哟...我就说那群家伙怎么全是用那些渣滓翻译软件的啊...
都是些没什么贡献的软件啦...
感谢我吧...我可是亲手翻译的...
虽然不是很专业...可是起码比那些胡乱用软件翻译的强多了...
关于翻译的问题...有好些地方都不是很通畅的说...= =
我没怎么学过日语语法的...就只会读...
而且那个语序我不敢随便更改...
你要好好理解配合日本人的思想方式了...= =
就是这样...如果觉得有哪里有问题的话就到我的空间去留言吧...
就是这样...
@@@@@@@@@@@我是分割线@@@@@@@@@@@@
啊 在这片天空中 分散了
星星们的 愿望
在房间角落里也一个人过着
想要的东西却无法得到
打开门扉 为寻找真实 去旅行
你踢开了勇气的碎片
驱动聚集到心中的想法
即使心被蒙蔽 谁也不可替代
即使坚壁远去 用手阻挡
多少险峻的道路都能穿过
现在马上超越啦
声速的世界
一定可以很容易就走到
打进啦
快速地跑
坚强地与敌人对抗 解开束缚
让他吃下吧 源自灵魂的魔法
MASTER SPARK！
啊 从那边 迫近而来了
感觉到了 这份力量
放下话语的时候即使感到无力、
逝去的时间即使不能返还也
一个人寻求着什么是动着的
每天都在积累
纵使今天即使是最低的也
请超越过去 让情绪高涨
请飞翔吧 把翅膀打开
飞舞至天空上去吧 高高地
无论有什么东西也超越给你看
能得到的全部
现在马上都会得到解放 像那样
弹幕游戏 这就是终结
MASTER SPARK！
