杨氏之子文言文翻译
【杨氏之子文言文翻译】 在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的’儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子，并说：“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说：“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“【摘要】
杨氏之子文言文翻译【提问】
【杨氏之子文言文翻译】 在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的’儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子，并说：“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说：“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“【回答】
【杨氏之子文言文】梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”【回答】
【杨氏之子文言文注释】1.孔君平：孔坦，字君平，官至延尉2.氏：姓氏，表示家族的姓。3.夫子：旧时对学者或老师的尊称。4.设：摆放，摆设。5.甚：非常。6.诣：拜见。7.未闻：没有听说过。8.示：给……看。9.惠：惠同“慧”，智慧的意思。10.乃：就;于是。11.曰：说。12.未：没有【回答】
杨氏之子文言文翻译
“杨氏之子”是一篇明代文学家冯梦龙《警世通言》中的短篇小说，原文全文如下：杨氏之子，方二岁而能语，爱其奶者甚笃。一日，忽啼不已，其母以指摘之，意欲令寂，而婴每见指即哭。母不胜怒，欲以掌击之，而踌躇未决。忽闻墙外有声，曰:“勿打，宝玉在此。”旁人难辨其何人也，母急开门观之，但见一兔自门而入，颈系珠链，走至婴前，蹲而听之。婴乃止泣，兔乃抚之。自是每啼必至，每至必抚，历十月，而婴与兔同卧枕席间。一日，婴忽语曰:“兔可吃？”母讶而问之。婴曰:“我欲食芹，而兔亦好之。”母强为之烹，兔独啖其茎叶，不肯食其肉。自是两人唯兔不离左右，似有血肉之亲。这个故事是讲述了一个杨氏之子和一只珠链兔之间的感人故事。在这个故事中体现了动物与人类之间的深厚感情，兔子成为孩子的知己和朋友。这个故事不仅寓意深刻，而且文笔优美，是中国古代短篇小说的经典之作。【摘要】
杨氏之子文言文翻译【提问】
“杨氏之子”是一篇明代文学家冯梦龙《警世通言》中的短篇小说，原文全文如下：杨氏之子，方二岁而能语，爱其奶者甚笃。一日，忽啼不已，其母以指摘之，意欲令寂，而婴每见指即哭。母不胜怒，欲以掌击之，而踌躇未决。忽闻墙外有声，曰:“勿打，宝玉在此。”旁人难辨其何人也，母急开门观之，但见一兔自门而入，颈系珠链，走至婴前，蹲而听之。婴乃止泣，兔乃抚之。自是每啼必至，每至必抚，历十月，而婴与兔同卧枕席间。一日，婴忽语曰:“兔可吃？”母讶而问之。婴曰:“我欲食芹，而兔亦好之。”母强为之烹，兔独啖其茎叶，不肯食其肉。自是两人唯兔不离左右，似有血肉之亲。这个故事是讲述了一个杨氏之子和一只珠链兔之间的感人故事。在这个故事中体现了动物与人类之间的深厚感情，兔子成为孩子的知己和朋友。这个故事不仅寓意深刻，而且文笔优美，是中国古代短篇小说的经典之作。【回答】
杨氏之子怎么翻译呢？
原文：
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰:"此是君家果。"儿应声答曰:"未闻孔雀是夫子家禽。"
2、翻译：
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他的父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看说：“这是你家的水果。”孩子马上回答：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”
杨氏之子的翻译
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子，并说：“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说：“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“【摘要】
杨氏之子的翻译【提问】
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对杨氏之子，并说：“这是你家的水果。“杨氏子马上回答说：“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。“【回答】
