tolove黄金

时间:2024-08-21 04:25:54编辑:分享君

谁能帮我翻译这些英文?

分类: 外语/出国
问题描述:

这是一个化妆品盒子上的,谁能帮我翻译一下啊?先谢谢大家拉~~~

The natural soothing properties of the aloe gel have shown to provide relief from sunburn,insect bites,skin irratations and dry chapped skin.Aloe gel is also an excellent supplement to skin moisturizers,leaving your skin soft,fresh and young looking.

not tested on animals

contains no animal tissue



Apply as often as desired

Ingredients:

Cape aloe,carbomer,triethenolamine,frey,glycerine and anti-oxidants.

Castam Export and lmport(PTY) Ltd,P.O.Box75948,Gardenview,2047Republic of South Africa.

castamexport@hotmail

75ml

Made in South Africa

Warning:

Discontinue use if signs of irritation occur.

解析:

The natural soothing properties of the aloe gel have shown to provide relief from sunburn,insect bites,skin irratations and dry chapped skin.Aloe gel is also an excellent supplement to skin moisturizers,leaving your skin soft,fresh and young looking.

我们已证实芦荟霜具有自然光洁之特性,可以防止皮肤晒伤,有效帮助修复昆虫叮咬,皮肤不适,干燥易裂肤质。芦荟角还是使皮肤保湿的辅助品,能使您的肌肤柔嫩光华,焕发青春光彩。

not tested on animals

请勿用于动物

contains no animal tissue

不含动物成分

Apply as often as desired

需要时即可使用-(对个人)/随时供应-(对企业)

Ingredients:

(产品)成分

Cape aloe,carbomer,triethenolamine,frey,glycerine and anti-oxidants.

芦荟角,卡波姆(一种凝胶剂),康复力花,甘油和抗氧化剂。

Castam Export and lmport(PTY) Ltd,P.O.Box75948,Gardenview,2047Republic of South Africa.

Castam 进出口(私营)有限公司

南非共和国2047 Gardenview (地名) 75948 邮政信箱

castamexport@hotmail (这E-mail 不用说了吧)

75ml

75毫升

Made in South Africa

南非制造

Warning:

注意

Discontinue use if signs of irritation occur.

如有不良/不适反应请勿继续使用


那一天我二十一岁,在我一生的黄金时代

  那一天我二十一岁,在我一生的黄金时代。我有好多奢望。我想爱,想吃,想一瞬间变成天上半明半暗的云。——王小波

  昨天碰巧翻到一篇文章,题目是“二十多岁该干些什么,将来才不后悔?”其中一个回答深得我心。

  他说 :  “我母亲曾经告诫过我,一个人的状态,总是最糟的。

  你一人吃穿用,一人度日过日,非常容易解决,也非常容易跌入谷底,高兴时无人分享,但,失志时,那种恶劣的状态,却只能一再重复浸淫。所以,要让自己振作,第一件事,绝不要长期保持「一个人」的状态。


  再不济,你养条狗,这狗,都要逼你准时喂它,准时拉它出去运动,它病了,你得给它奔走求医。你悲伤时,他会给你温暖,分担你的愁苦。你成功时,他会哈哈斥斥地笑张大嘴,静坐在一边共享你的快乐。


  它是你的责任,也是你的负担。按我母亲说的,就是养条狗,你也不会是「一个人」。

  你可以不成家,你可以是失怙孤儿,你可以悲惨到无以复加的地步,但,就是到那样境地,你也要强迫自己,不要是一个人。


  孤独杀手里昂,也要养盆花。


  孤独杀手亚兰德伦,也要养只金丝雀。


  我个人的经验是,只要你不是一个人,你即使不成功,但,也绝不会失败。


  我一直记住老娘的教诲,一直在身上背着负担。搞合唱团时,背着团员,搞剧团时,背着团员,开公司时,背着员工,写剧本时,背着徒弟,拍戏时,背着债务,背着投资人。成家时,背着老婆孩子。


  因为总不是一个人,所以你荒唐不起来,也没办法浑噩度日。


  如此,你谋生求职,你艰辛度日,你的理想事业,就是失败了,但因为有负担,不是一个人,只要保全了身上背着这些负担,另一个层面来说,你也总是成功的。


  所以,只要你不是一个人,不是只为自己活,某种层面来说,你永远不会失败。


  你就是被车撞死了,死在半夜的马路上,因为你不是一个人,就会至少有一个人在惦记着你。


  你的生命,就不会没有意义。”以上

  看完这些文字后,我猛的就被点醒了,像是老尼姑用肥硕的木鱼锤重重的敲了我的小脑袋一般,我不就一直是「一个人」的状态吗,茕茕孑立,禹禹独行,就算我的身边有人陪伴,可心,却还是孤僻的可怜,我总想逃避一切压力,总想卸下一身包袱,孤身一人,像个侠客,可我忘了,自古的侠客多是凉悲凄惨。

  高中毕业的时候我就把班群退了,堂堂的班长就这样提前宣告了班的解散。我想撇下从前的一切不管不顾,想再往前走,总觉得一切我都不喜欢。是谁给我的自负?好像是深埋在骨子里的自卑吧,好像是潜藏在灵魂里的懦弱吧,孤独的人,才是最可笑的。

  想起以前的日子,越是处于低潮我越是孤僻,同学不再交心,朋友不再联系,总指望某天混好了衣锦还乡再拾起亲情友谊,电影里演的也莫不如是,却浑然不知,我的生活,早就本末倒置了。

  还是想和朋友们道个歉,我曾忽视过大家,但其实从未忘记你们,只是有些时候不喜欢自己的状态也隔绝了一切交际,请原谅我,继续把我当朋友;也请尽可能的来麻烦我,我李云龙有求必应;请别嫉妒我,我其实有很多很多的压力,每个人之间都隔着一层纱,放大了对方的好,也藏起来对方的伤;也请别放弃我,万一哪天我想结束一切,请务必拉我一把。

  21岁,我一生中的黄金时代,我决心不再为我一个人而活,我背着生而为人的责任,认真体会每一天的甘苦;我背着得之不易友谊,用心地经营与保护;我背着生命中最重要的家人,同甘共苦风雨同舟;我更要背着还不太成熟的自己,善待自己,也同时强大自我精神与体魄。

  至少在未来的某一天,我回头看看走过的路上有没有掉钱,顺带着瞥一眼曾经的自己,嘴里能念叨一句:嗬,真帅,真是怀念从前。

  如此,甚好。

 


谁能帮我用英文翻译一下

在这幅图片里,我们可以看到一个戴帽子穿着蓝衣服和黑裤子的工人,他正认真地忙于在人行道铺砌瓷砖,他已经完成了一部分的工作了但在他的后面还有一些被堆积起来的瓷砖,很大面积。一路走来一个穿橙色衣服白色裤子的男人,他低着头好像他像对这这新铺设的瓷砖很感兴趣。从周边的环境我们可以知道工人正在完成亚运整饰工程,为的是让城市更美丽!让市民对广州的新面貌充满自豪之情!In
this
picture,
we
can
see
a
worker
wearing
hat,
blue
clothing
and
black
trousers,
he
is
seriously
busy
tiling
on
sidewalks.
He
has
finished
parts
of
the
work,
but
behind
him,
there
are
still
a
pile
of
ceramic
tiles,
in
large
area.
A
man
coming
along
the
way,
he
wears
orange
clothing
and
white
trousers.
He
lowers
his
head,
it
seems
that
he
was
interested
in
the
new
laid
ceramic
tiles.
From
the
surrounding
environment,
we
can
know
that
workers
are
completing
Asian
decoration
engineering,
in
order
to
make
city
more
beautiful!
Let
citizens
be
proud
of
the
new
face
of
Guangzhou!


上一篇:模具钢材网

下一篇:可爱女生短发发型