日语歌二つの唇中文翻译
ふたつの唇
与你相处的时光才是真实的自己
心脱去外在的束缚
只要有两人的唇就已足够
不需言语也能交谈
谁也无法选择 诞生於哪颗星之下
但如今我在这里与你相遇
到相遇为止的那段流失的时光
就让我用吻来填补你的唇
如果用拥抱的强度来衡量情感
我们一定不仅只是恋人而已
迷宫般的城市 相遇的奇迹
在无声中一起呐喊
只要双唇交叠 旋转的地球
追赶我们的灼热月光
夜幕笼罩我们 摸索著较换爱
抚摸眼皮撒下魔法
我的热意传达给你了吗?
以亲吻轻轻点燃火光
在互相伤害中试探热情
相对微笑 冷却心中的燥热
没有隐瞒 只想守护你
因为这是在暗夜中寻得的爱
突然的雨 湿了双颊
在分离之处独自想你
无法相会的时间
正能决定两人相爱的形式
别如此责怪自己 别再低著头
因为比起哭泣的脸 笑容一定更适合你
怀抱著 无人知晓的 甜美秘密
找寻著 无人能见的景色
如果用拥抱的强度来衡量情感
我们一定不仅只是恋人而已
迷宫般的城市 相遇的奇迹
在无声中一起呐喊
在暗夜中闪耀 两人的唇
プラスティックの唇 日文 平假名和中文歌词
本気(ほんき)で恋(こい)したら
疲(つか)れるだけよ
马鹿马鹿(ばかばか)しい
そう 感情(かんじょう)に任(まか)せると
目隠(めかく)しされて
心(こころ) どこか ぶつける
生(い)きてない花(はな)は
枯(か)れることなく
ずっと そこに咲(さ)いていられる
悪(わる)い虫(むし)も寄(よ)り付(つ)かない
永远(えいえん)を手(て)に入(い)れた
プラスティックの唇(くちびる)
あなたに差(さ)し出(だ)しましょう
爱(いと)しさは低体温(ていたいおん) ん ん ん ん ん ん ん
何(なに)かちょっと违(ちが)うような感触(かんしょく) それもいいでしょう?
ルージュとかイメージして て て て て て て て
未来的(みらいてき)な爱(あい)し方(かた)
卫生的(えいせいてき)な接触方法(せっしょくほうほう)
ウイルスもうつらない
気持(きも)ちもプロテクト 一切(いっさい)…
理想的(りそうてき)な爱(あい)され方(かた)
遮断(遮断)されたDNA(ディエヌエー)
私(わたし)はここにいない
头(あたま)の中(なか) バーチャルリップ
どこかで割(わ)り切(き)らなきゃ
後(あと)引(ひ)くだけ
面倒(めんどう)くさい
ほら 初(はじ)めから本能(ほんのう)を
信(しん)じなければ
悲(かな)しむこともないのよ
流(なが)れない蜜(みつ)は
动(うご)かないまま
甘(あま)い香(かお)り 辺(あた)りに満(み)ちる
触(ふ)れてみてもベトつかない
お互(たが)いのその関系(かんけい)
プラスティックの唇(くちびる)
私(わたし)は受(う)け入(い)れましょう
无机质(むきしつ)な性感帯(せいかんたい) い い い い い い い
だって もっとやさしくしてあげたい そう
それはだめじゃない
目(め)の前(まえ)のマネキンたち ち ち ち ち ち ち ち
破灭的(はめつてき)な别(わか)れ方(かた)
躁郁的(そううつてき)な最终手段(さいしゅしゅだん)
やさしさが负荷(ふか)になる
すべてがプログラム バグかな
不変的(ふへんてき)な正解(せいかい)は
现実的(げんじつてき)な片想(かたおも)い
あなたはここにいない
远(とお)い场所(ばしょ)に リアルリップ
プラスティックの唇(くちびる)
あなたに差(さ)し出(だ)しましょう
爱(いと)しさは低体温(ていたいおん) ん ん ん ん ん ん ん
何(なに)かちょっと违(ちが)うような感触(かんしょく)
それもいいでしょう?
ルージュとかイメージして て て て て て て て
塑胶的双唇
认真谈恋爱 只会令人累
太不值得
没错 听任感情行事
会让人看不清
一颗心 就会 遍体鳞伤
没有生命的花朵 就不怕枯萎
可以永远 在那儿绽放
不会有害虫接近 从此得以永恒
将塑胶的双唇 献给你
爱的感觉是低体温 温 温 温 温 温 温 温
触感有一点点不同 这样是否也可以接受?
想象着口红 红 红 红 红 红 红 红
以属于未来的爱法
符合卫生的接触方式 不会传染病毒
也保护情绪不被侵入 让一切不会侵入···
理想的被爱方式 被阻绝的DNA
我不在这里 脑袋里 虚拟的双唇
总得要看得开 放不下 太麻烦
瞧 若从一开始 就不相信本能
到头来就不会伤心
不会流动的蜜糖 一动也不动
让周遭弥漫着 甜美的香气
即使伸手去摸也不会沾黏
这就是我们彼此的关系
塑胶的双唇 我愿意接受
无机质的性感带 带 带 带 带 带 带 带
因为 我想对你更好一点 是的 那有何不可
眼前的人偶们 们 们 们 们 们 们 们
灭绝性的分手方式
躁郁性的最终手段
温柔只会成为负担
一切都是程式 或许是BUG
永远不变的正确答案
是现实中的痴痴单恋
你不在这里 在远方 真实的嘴唇
将塑胶的双唇 献给你
爱的感觉是低体温 温 温 温 温 温 温 温
触感有一点点不同 这样是否也可以接受?
想象着口红 红 红 红 红 红 红 红
东京dogsED歌词?
歌曲:Heavenly White
[00:06.00]作词:Masato Odake/作曲:Hitoshi Harukawa
[00:17.00]歌手:EXILE
[00:21.64]
[00:23.64]かするよなKissを 交わすたびにあなたは
[00:29.45]淋しい颜して 微笑(わら)っていたね
[00:34.99]やさしさなんてただ 照れくさかった仆は
[00:40.81]わざと野蛮に 抱きしめたよ
[00:45.73]溢れる想いを 持て余して 强がるしかなかった恋は
[00:57.00]无伤な空から 零(こぼ)れた雪へと 吸い込まれてた
[01:08.12]サヨナラと言った 冬の日にあなた
[01:13.69]最后まで涙 见せなかったのは
[01:19.40]粉雪に映る 若すぎた仆が
[01:25.02]全然强くないこと 解ってたから
[01:34.38]
[01:40.40]
[01:42.40]あの顷 何故だろう?あなたを爱したこと
[01:48.53]谁にも言わずに 黙りこんでた
[01:53.96]むやみに话したら 手のひらの雪のように
[01:59.81]溶けちゃいそうで 言えなかった
[02:04.70]あれから何度も 恋をしたよ 一途に受け止めたけれど
[02:16.01]记忆の隙间に 今でもあなたは 降り积もってる
[02:27.09]もう会えないから もう会わないから
[02:32.77]永远に仆を 许さなくていい
[02:38.41]でもあなたが今 この空の下で
[02:44.00]谁より幸せなこと 愿っているよ
[02:52.26]そしてまた雪が降る 世界を染めながら 降り続く…
[03:03.80]どんな悲しみも埋め尽くす色彩(カラー)
[03:09.57]Heavenly Whiteあなたに届け
[03:15.03]サヨナラと言った 冬の日にあなた
[03:20.67]最后まで涙 见せなかったのは
[03:26.34]粉雪に映る 若すぎた仆が
[03:31.97]全然强くないこと 解ってたから
[03:37.66]もう会えないから もう会わないから…
[03:48.80]もう会えないから もう会わないから
[03:55.04]
[03:57.04]収录:EXILE - 爱すべき未来へ(CD1 爱すべき未来へ)/発売日:2009/12/02
歌曲:ふたつの唇 (双唇)
[00:04.75]プロデュース/作词:松尾洁 作曲/编曲:Jin Nakamura
[00:13.00]歌手:EXILE
[00:16.75]
[00:18.75]君との时间だけが本当の自分 (有你陪伴的时候 才是真的自己)
[00:27.62]服を脱ぎ舍てたのは心 (脱去服饰的心灵)
[00:36.23]ふたつの唇さえあれば十分 (只要双唇紧贴便已足够)
[00:45.03]言叶じゃない方法で话そう (无言而语的方法就是如此)
[00:52.14]谁も生まれてくる星 选ぶことはできない (属于自己的星星 谁都无法轻易选择)
[00:57.06]でも今ここで君と出会えた (但是此刻与你的相遇)
[01:01.45]めぐり会えるまでに流れた时间くらい (直到见面之时 辗转流逝的时间)
[01:05.78]仆の口づけで埋めよう Your Lips (早已埋葬在你的亲吻之下)
[01:13.70]抱きしめる强さで想いをはかれたら (紧紧相拥的想法若能实现)
[01:22.36]きっとふたりは恋人以上なのに (你我就能超越恋人关系 一定)
[01:31.13]迷路のような街 めぐり会えた奇迹 (迷失街道上重逢的奇迹)
[01:39.83]声に出さず ふたりで叫ぼう (一同发出不露声色的呼喊)
[01:48.70]
[01:56.98]
[01:58.98]唇をかさねたら まわる地球 (旋转的地球下 重合的双唇)
[02:07.88]ふたりを追いかける Moonglow (一起追逐的是 那轮闪光圆月)
[02:14.98]夜の帐(とばり)につつまれ 手さぐりで交わす爱 (夜幕下的帐中 双手交织探寻的爱意)
[02:19.90]まぶたを抚でて魔法をかけるよ (轻抚眼睑释放的魔法)
[02:24.27]仆の热いものは君に届いてるかい? (把我的温热传递予你)
[02:28.60]そっと口づけて灯そう Fire (偷偷点燃交接的嘴唇)
[02:36.51]伤つけあいながら情热たしかめて (抚慰伤口 确定此刻的热情)
[02:45.22]微笑み交わし 心の火照(ほて)りをさます (交织的笑颜 粹取心火下的冰冷)
[02:53.95]隠したいことはない 君を守りたいだけ (不愿就此掩盖 只想守护在你身旁)
[03:02.66]暗の中で见つけた爱だから (即便是黑暗之中 也能寻到真爱)
[03:12.20]突然の雨が頬(ほほ)を濡らす 离れた场所からひとり想う (突然的落雨淋湿你的面颊 独自回想起离别的场
[03:16.61]会えない时间こそがふたりの 爱のかたちを决めたのだから (无法与你见面的日子里 下定决心要爱的更深
[03:21.22]そんなに自分责めないで うつむいた颜を上げてごらん (不去责备那样的自己 抬起低垂的脸颊)
[03:25.30]泣き颜よりも笑颜のほうが 君にはよく似合うはずだから (相比哭泣 笑脸似乎更好一些 因为这样才能与
[03:30.18]ほかの谁も知らない あまい秘密 抱えこんで (拥抱不被他人所知的秘密)
[03:38.89]ほかの谁も见えない 景色をさがす (找寻不为他人所示的风景)
[03:46.25]抱きしめる强さで想いをはかれたら (紧紧相拥的想法若能实现)
[03:54.98]きっとふたりは恋人以上なのに (你我就能超越恋人关系 一定)
[04:03.77]迷路のような街 めぐり会えた奇迹 (迷失街道上重逢的奇迹)
[04:12.45]声に出さず ふたりで叫ぼう (是你我不露声色的呼喊)
[04:21.18]暗に光れ ふたつの唇 (那幽暗微光下 重合的双唇)
[04:29.90]
[04:31.90]収录:EXILE - THE GENERATION ~ふたつの唇~/発売日:2009/11/11