东方神起STILL中文音译歌词
Still---东方神起啊多可那一e嘎哦我无卡be它细心诺那卡诺胡塔里哇买他扩恩那hi卡库鲁托哇哦莫娃组哦所罗一诺扩无恰我而安达卡库拉纳一库诺特纳苏那kei我那字葛西一你哦一噶苏鲁kie多那kie得库鲁诺瓦Kimi诺色一撒莫 一起多撒所得莫 一起多哇啦得博库塔器噶扩诺罢休的的啊一 达纳拉Kimi诺特你gi的其卡伊大一诺尼所悟南大Kimi诺扩e噶Ki kie那一拿恩德Kimi诺那马一哟be那一拿恩德色没得有没得爱一噶拉ki多Kimi哦gi有托大ki西没鲁嗯哒大kie多 kimi你爱已乃一难得爱以西的鲁托一e乃一难得卡纳西以后多库鲁哦西苦的色字乃一 色字乃一扩一哦西大哈~他把乃一 单把哈~色字乃一 色字乃一扩一哦 西大撒be西 撒我国骂咖色乐kie嫩木或扩罗大乐卡得有过一得诺你一子莫kimi诺苏个塔卡撒没得有kie以你撒你西克莫大一子诺hi卡扩诺卡酷我吗噶e特门那一你kimi卡伊路扩托噶于莫米 他一路Ki色ki 那嗯哒股怎的莫有苦的Hi字怎的膜 有苦的博库塔器噶扩诺米奇得的啊e那啦那Kimi诺托字看得无八一他一哟无所难大Kimi诺卡他一莫他乐 带一哟Kimi我起一多米子妹 带一哟色没得 有没得爱一噶啦ki多Kimi恩恰恩多Ki所诉路嗯哒Kimi我一子莫瓦素乐 乃一哟博库哈子恩托咔哇乐 乃一哟库路西一或多一哭一喜哭得色字乃一 色字乃一阔以我西大你~一马 那恩西的路诺Kimi瓦西啊哇色纳诺no no no no nokimi哇马达still staying forever in my heartkimi哇 一马莫in my heart…in my heart…kimi诺可你gi得奇卡一带一诺你I love you..Kimi诺扩e噶Ki kie乃一拿恩德Kimi诺那马一哟be乃一那恩的色没得 有没得爱一噶啦ki多Kimi哦gi有托Daki西没路嗯哒大kie多 kimi你爱一乃一难得艾一喜得鲁托一e乃一难的卡纳西以后多库鲁哦西苦的色字乃一 色字乃一扩一哦 西大哈~他把乃一 单把哈~色字乃一 色字乃一扩一哦 西大I want you stay in my heartI need you love …tears still stay in my eyes..【允浩】照片里露出天真笑容的两人从未想过会有这么一天来临开心的挑选了一样的红茶【昌珉】这个阳台不曾改变分毫今天仍然飘着令人怀念的味道都是因为你才让我掉泪【允浩】再约一次 再笑一次若是我们可以在这个地方相遇【昌珉】明明是想握着你的手立下誓言的【允浩】无法听到你的声音无法呼唤你的名字至少若是能在梦中相见一定会紧紧的拥抱你【昌珉】但却无法见到你也无法说我爱你疯狂到几近心碎陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情 ha~只是无法停止哭泣 ha~【允浩】陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情【昌珉】如果只是要填补空虚那找其他什么人都好但总是与你的身影重叠反而让人觉得更寂寞【允浩】有朝一日转过这个街角可以见到你出现在眼前是我梦寐以求的奇迹【昌珉】偶然也好 必然也好若是我们可以在这条路上相遇【允浩】想牵住你的手不顾一切的带你走【昌珉】想倚在你的肩上想专注的望着你至少若是能在梦中相见一定会好好的亲吻你【允浩】永远不会忘记你也不会改变我自己深爱到几近心痛陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情【昌珉】呐 现在你在做什么呢？你是否幸福呢？no no no no no no~【允浩】你仍旧still stay forever in my heart如今依然in my heart in my heart【昌珉】明明是想握着你的手立下誓言的I love you....【ALL】无法听到你的声音 hoo~无法呼唤你的名字至少若是能在梦中相见一定会紧紧的拥抱你 no no no no no no~但却无法见到你也无法说我爱你疯狂到几近心碎陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情 ha~只是无法停止哭泣ha~~陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情【允浩】I want you to stay in my heart【昌珉】I need your love to bring tears to my eyes
东方神起《Still》的中文歌词
歌名：「STILL」
作词∶Shinjiroh Inoue
作曲∶Shinjiroh Inoue
歌∶东方神起
歌词：
あどけない笑颜を浮かべた 写真の中のふたりはまだ
こんな日が来るとは思わず お揃いの红茶を选んだ
変わらないこのテラスは今日も
懐かしい匂いがするけど
泣けてくんのは君のせいさ
もう一度诱ってもう一度笑って
仆たちがこの场所で出会えたなら
君の手握って誓いたいのに そうなんだ...
君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて梦で会えたらきっと
君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて
爱してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない...切ない恋をした
ah... ただ泣いたんだ
ah...切ない...切ない恋をした
寂しさをごまかすだけなら 他の谁かで良かったのに
いつも君の姿重ねて 余计に寂しいと思った
いつの日かこの角を曲がって
目の前に君がいることが
梦见ている奇迹なんだ
偶然でも良くって 必然でも良くって
仆たちがこの道で出会えたなら
君の手掴んで夺いたいよ そうなんだ...
君の肩にもたれたいよ 君をじっと见つめたいよ
せめて梦で会えたらきっと
君にちゃんとキスをするんだ
君をいつも忘れないよ 仆はずっと変われないよ
苦しいほど爱おしくって 切ない...切ない恋をした
ねえ 今何してるの?
君は幸せなの?no no no no no no
君はまだ...still staying forever in my heart
君は今も...in my heart... in my heart
君の手握って誓いたいのにI love you...
君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて梦で会えたらきっと
君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて
爱してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない...切ない恋をした
ah...ただ泣いたんだ
ah...切ない...切ない恋をした
I want you to stay in my heart
东方神起所有歌词中文翻译
Begin
Micky：泣きたい时は泣けばいいから 想哭的时候哭就好了
na ki ta i to ki wa
na ke ba i i k ara
ねえ 无理はしないで 不要勉强
nee muriwashinaide
涙涸れたら 笑颜はひらく 当眼泪干涸的时候 笑容便会展开
namidakaretara egaogahiraku
ほら、もう笑ってる 你看 已经在笑了
hora mouwaraateru
Xiah：戸惑うのは未来はあるから 未来总会有忧郁不决
tomadounowa miraigaarukara
眩しさに负けない、勇気が欲しい 不要输给那晃眼的光 想要获得勇气
mafushisanimakenai yuukigahoshii
Hero：every day and night with you
小さな君の手を握り缔めるから 我会握紧你纤小的手
chiisanakiminoteo nigirishimerukara
every day every night every way
つながる感触をずっと确かめよう一直确认这相牵的感觉吧
tsunagaru kanjokoo zuutotashikameyou
今、物语はbegin 现在 故事开始了
ima monogatariwa begin
U—know：瞳反らして避けてるつもり 移开眼眸是为了逃避
hitomisorashite saketerutsumori
でも仆は好きだよ 但是我很喜欢哦
demobokuwasukidayo
离れていても分かち合うもの 就算分离也能明白
hanareteitemo wakachiaumono
そう 想いがあれば 没错 只要有思念
sou omoigaareba
Xiah：昨曰にまだ”さよなら”言えずに 还未能对昨曰说再见
kinounimada sayonara iezuni
くすぐってる时间は无駄しにだけさ 闲晃的时间也只是无用
kusuguuterujikanwa mudashinidakesa
Hero：every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热
samenai binetsudake moteamashinagara
every day every night every way
二人のcontactをもっと重ねよう 让两人的接触加深吧
futari no cantact o mouto kasaneyou
今、君と仆はbegin 现在 我和你开始了
ima kimitobokuwa begin
Max：本当はぼくも同じよ 实际上我也是一样
hondowa bokumo onnajidayo
(baby I need your love, need your touch)
(baby I need your love, need your touch, baby)
夜の暗におびえてる 同样恐惧着夜晚的幽暗
yorunoyamini obieteru
(You tell me now)
Xiah:でも一人じゃない 不过我不是一个人
demo hitorijanai
Hero：every day and night with you
ふるえる君の手を握り缔めるから 我会握紧你颤抖的手
furueru kiminoteo nigirishimerukara
every day every night any way
つながる感触をずっと确かめよう 一直确认这相牵的感觉吧
tsunagaru kanjokuo zuutotashikameyou
今、物语はbegin 现在 故事开始了
ima monogatari wa begin
every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热
samenai binetsudake moteamashinagara
every day every night every way
二人の运命をそっと重ねよう 让两人的命运重合吧
futari no unmeio soutokasaneyou
今、二人だけでbegin 现在 就我们两人一起开始
ima futaridakede begin
Eternal》
街旁的树在舞动着
像琥珀一样的树叶
随风飘落
在你有点冻僵的肩上轻轻披上外套
你温柔的声音 你天真的表情
就像那阳光的所在
想一直守护着你 在我的臂湾中
我们纯白的气息重合着
向你倾注这份满溢出的思念
在这柔和的时光里 感觉到了你的心跳
对我直接的话语感到困惑的你就像小猫一样
好几次不经意间紧紧握着你的手 宠爱着
我已感觉到从今以后和你一起去描绘充满希望的未来的情景
无论去哪里都将拍着翅膀 载着你的梦飞翔
为你拭去过去的眼泪
引导我们去向的光亮
深深地连结我们俩的思念
即使有时候找不到你
但只要闭上眼睛就会浮现真实
无论这个季节重来多少次
我承诺 我对你的爱是永恒不变
无论去哪里都将拍着翅膀 载着你的梦飞翔
为你拭去过去的眼泪
想一直守护着你 在我的臂湾中
我们纯白的气息重合着
向你倾注这份满溢出的思念
在这柔和的时光里 感觉到了你的心跳
淡淡恋情的诗歌
只为你轻轻地吟诵
HERO) 街路树を舞ってる
]琥珀のleaf 风にさらわれてゆく
少し冻えている
小さな肩そっと 上着をかけた
(XIAH)君の优しい声
君の无邪気な颜
まるで阳だまりのようだから
いつまでも守りたいよ
仆の腕の中で
白い吐息 重ね合わせながら
溢れ出すこの想いを いま君に注いで
柔らかな时を 心震わせて感じた
(MAX) 真っ直ぐな言叶に
戸惑ってる君は 子猫のようさ
繋いだ手を强く
握り返し不意に 甘える素振り
(XIAH) 希望満ちる未来（あす）を
これからは一绪に
描いていけそうな気がした
](HERO) どこまでも羽ばたけるよ
君の梦を乗せて
过去の涙 拭いさってあげる
仆らを导くように 照らし出す光が
揺るぎなく深く 二人の想いを结んだ
(XIAH) 时に君を见失いそうになっても
瞳闭じれば映る真実
この季节が あと何度 巡り来ても
変わらない この爱を 仆は誓うよ
(HERO) どこまでも羽ばたけるよ
君の梦を乗せて
过去の涙 拭い去ってあげる
(HERO) いつまでも守りたいよ 仆の腕の中で
白い吐息 重ね合わせながら
溢れ出すこの想いを いま君に注いで
柔らかな时间を 心震わせて感じた
(XIAH) 淡い恋の诗
(HERO) 君だけにそっと
(HERO&XIAH) 歌うよ
Somebody to love(中译歌词)
It's time for love , Somebody to love 我在这里
开始刻画 崭新的时间
温暖的夜风 轻抚脸颊而过 正如跟某人度过的 那个夏天
受伤的梦 一个人无从治疗 至少希望这次的恋情 能化成爱
如果夏天的味道 不经意让人感觉到了宿命
我就愿意相信 奇迹与勇气 会降临
It's time for love , Somebody to love 不要一成不变的爱情
崭新的我 重新出发
Somebody to love , Somebody to love 寻找爱情
今年你一定 在我身边
不再重复 自私的行为 最近我终於 能这麼说了
如果夏天的碎片 把邂逅送到这里
我就要忘记 痛苦和眼泪 尽情去爱
It's time for love , Somebody to love 我在这里
开始刻画 崭新的时间
Somebody to love , Somebody to love 寻找爱情
今年的夏天 风将吹向你
当星星闪耀 在夜里的云层时
我对未曾谋面的你 爱情已经萌芽 Oh Love , Love , Love , Love
（I Say）
It's time for love , Somebody to love 不要一成不变的爱情
崭新的我 重新出发
Somebody to love , Somebody to love 寻找爱情
今年你一定 在我身边
我希望拥抱 真正的爱情
TONIGHT
U-KNOW：抓住我的手将我抱住 深深的偎依在你的胸膛 感受着两个人的体温
MAX：忍不住了吧 你的小小的紧张 Oh baby 我也想永远都这样下去再也不分开 你懂吧
*ALL：Stolen my soul Stolen my heart 在我心里你是如此的重要如此的深藏 连呼吸的空隙都没有了 想和小孩一样去淋雨在大地上看着爱的滋生… Tonight
MICKY：Now I know why those people are saying ‘Love is blind’ I believe my heart belongs to you. I love you more than…I do…
XIAH：在我的心里你是如此的重要 如同任何的重物 在渐渐的变的明亮 把所有的一切都燃烧起来
MICKY：I love you when I saw you ,when I touch you ,when I feel you …when I fall in love 没有结束的热情 把你带走
*（HERO：让我能感觉到生存下去的呼吸在我的身体里慢慢地充满着的是你…Oh yeah…）
XIAH：这么如此深的感情 怎么也又无法担当的自信在我的心里 慢慢在你给我的爱中包围着
HERO：I know ,our love is miracle…你使我的痛苦还有烦恼渐渐的变的模糊 My love can be…
*（HERO：这样早晨的阳光中我在你的怀抱里熟睡…Oh yeah… ）
HERO：谎话全是谎话，说什么时间能把你忘掉的话
MAX：虽然离别的痛苦还在我心中 但是我的心还是像从前一样向着你
HERO：虽然不是很简单的想法
MAX：即使也过了很长的时间了
HERO＆MAX：没有了你让我觉得很陌生
ALL：虽然还继续爱你 虽然还继续想你
HERO：没有你我怎么也不快乐
ALL：即使看上去傻傻的
MAX：这样的我 渐渐的不知道自己 只是想看你
MICKY：假话全都是假话 说什么现在已经忘了你的话
XIAH：我担心我傻傻的样子 还有微不道的自尊心 但是只想说一句话 就是我从来没有忘记过你
U-KNOW：随着心中不满意的习惯浮现
XIAH：想忘记都不可以
U-KNOW＆XIAH：开始想念那个样子
ALL：虽然还继续爱你 虽然还继续想你
U-KNOW：没有你我怎么也不快乐
ALL：即使看上去傻傻的
XIAH：这样的我 渐渐的不知道自己 只是想看你
MICKY：我从未停止过 爱你的心一点都没有变过
XIAH：对你的爱渐渐加深的我的心
MICKY：只有在一起的时间 悄悄的停止 Oh~~
ALL：在我的小小的怀抱中 非常累的你
XIAH：在相聚后分手可以看到
ALL：But I love you everyday
HERO：总是像那样 依旧只有你（像第一次一样）让我等待
MICKY：See you once again ,my love
东方神起中文音译歌词
I Never Let Go 中文歌词+罗马发音!
(hero) 要忘记你要抹去你做了很多努力
(micky) 我只是装着若无其事 像傻瓜 做生硬的问候
(u-know) 尴尬的语气 是为了她
为了她的理由我的心 (为了她)
(max) 会想念吧 就一天 一瞬间都 对我来说远去了的你
(xiah) I never let go (never I)
I’m gonna make a away (I’m gonna)
Oh I find ever-way (不要离开)
永远在我的怀抱 I never let go (never I)
I’m gonna make a away (I’m gonna)
Oh I find ever-way (不要离开) 永远在我旁边
(micky) 说说为什么离开 不知道的我该怎么办
(u-know) 害羞的守着我的她的微笑都结束了吗
(max) 漫长的时间都是为了她
都是为了她的我的理由 (为了她)
(xiah) 会辛苦吧 就一天 一瞬间都对我来说远去的你
(hero) I never let go (never I)
I’m gonna make a away (I’m gonna)
Oh I find ever-way (不要离开)
永远在我的怀抱 I never let go (never I)
I’m gonna make a away (I’m gonna)
Oh I find ever-way (不要离开) 永远在我旁边
(xiah) 即使又来了别的时间 只是她是全部
(hero) 只有你 只有我的你 能让我活下去
(max) I never let go (never I)
I’m gonna make a away (I’m gonna)
Oh I find ever-way (不要离开)
永远在我的怀抱 I never let go (never I)
I’m gonna make a away (I’m gonna)
Oh I find ever-way (不要离开) 永远在我旁边
(hero) 为了你 永远
音译:
(Hero) ne li ju lie ne ji wu lie se ma nin na lier nu lie gei se du
(Micky)tai ye nan ce ba bu ce lem se tu li nin da ma ni nai gei da ye se
(Uno) se sai gan ma tu du ki dai lier wu han ge jiu
ka si mi ki gai wu han nai yi yu jiu(ki dai wu han ge jiu)
(Max) ku li wo han gei jiu da na lu han sun gen du
na ei gei se no mu du me le jin ne
(Xiah) I Never Let Go(Never I) I'm Gonna Make A Way(I'm gonna)
Oh I Find Ever way (de na ji ma la yu)
nai pu ma nei yang wang ni I Never Let Go(Never I)
I'm Gonna Make A Way(I'm gonna)
Oh I Find Ever Way(de na ji ma la yu)nai gie tei se yang wang hi
(Micky)wai de na yu ma lai jiu yu a su e nin nan e de gei ya jiu
(Uno) su ju gei na ji kie ju den ki dai ei mi su ma ze da ki tin ga yo
(Max) ki na din si gan du ki dai lier wu han ge jiu
mu din gei ki dai wi han nai yi yu jiu(ki dai wu han ge jiu)
(Xiah) hi di le ha gei jiu dan ha lu sun gan du
na ei gei se no mu du me se jin ne
(Hero) I Never Let Go(Never I)
I'm Gonna Make A Way(I'm gonna)
Oh I Find Ever Way(de na ji ma la yu)
nai pu ma nei yang wang ni I never let go(Never I)
I'm Gonna Make A Way(I'm gonna)
Oh I Find Ever Way(de na ji ma la yu)nai gie tei se yang wang hi
(XIAH) du da lin xi ga ni wa du ki dai ma ni zen bu yin ger
(HERO) wo ji no ma ni na ei no ma ni na sa la yi gei hei
(Max) I Never Let Go(Never I)
I'm Gonna Make A Way(I'm gonna)
Oh I Find Ever Way(de na ji ma la yu)
nai pu ma nei yang wang ni I never let go(Never I)
I'm Gonna Make A Way(I'm gonna)
Oh I Find Ever Way(de na ji ma la yu)nai gie tei se yang wang hi
(Hero) ne wu hai se yang wang hi
