你跳，我也跳是什么意思？
1、“You Jump，I Jump”中文翻译过来意为“你跳，我也跳”。从文学角度翻译，常译为“死生契阔，生死与共，生死相随”之意。2、“You Jump，I Jump”语出经典爱情电影《泰坦尼克号》经典台词，女主角Rose在船首即将跳入海里，站在旁边的男主Jack为挽救女主，便说出经典台词“You Jump，I Jump”。当一个陌生男人肯为一个陌生女人没理由地去死的时候，毫无缘由的，女主对男主产生了爱的情愫。扩展资料：泰坦尼克号是人类的美好梦想达到顶峰时的产物，反映了人类掌握世界的强大自信心。它的沉没，向人类展示了大自然的神秘力量，以及命运的不可预测。到泰坦尼克号沉没那天为止，西方世界的人们已经享受了100年的安稳和太平。科技稳定地进步，工业迅速地发展，人们对未来信心十足。泰坦尼克号的沉没惊醒了这一切。这艘“永不沉没的轮船”——埃菲尔铁塔之后最大的人工钢铁构造物，工业时代的伟大成就，因为对自然的威力掉以轻心，满不在乎，所以在第一次处女航中就沉没了。泰坦尼克号将永远让人们牢记人类的傲慢自信所付出的代价。人们永远也忘不了这幅画面：泰坦尼克号在海底昂着头，残破和污迹也掩盖不了她的高贵。这就是她的归宿。历史就这样演变成了传奇。死难情况：由于灾难发生后场面及其混乱，加之文件管理不当、后世的种种说法又鱼龙混杂的因素，导致泰坦尼克号乘客与死难者的统计数据始终存疑。目前普遍认为罹难者人数可能在1490-1635人之间，其中可信度最高的数据是由英国贸易委员公布的：在灾难发生时，泰坦尼克号共搭载2224人，其中710人生还，1514人不幸罹难。参考资料：百度百科——泰坦尼克号
泰坦尼克号那句你跳我也跳
我看了有一段时间了.我记得里面有至少两处有这句话.
一是刚开始是,露西不满足贵族的毫无追求,空乏萎靡的生活,而身边人又不理解她,她将觉得自己陷进牢笼,永生不得脱身,所以想从船上跳下去,结束自己的生命.结果被一直关注她的杰克看到了,杰克发现露西很坚决的求死,为阻止她,所以说,"我不能眼睁睁看一个人,死在我面前,你要是死了,我有不可推卸的责任,所以如果你跳下去,我也要跳下去,这样我才能对的起自己的良心."后来,露西在捷克的帮助下,回到了甲板上.
第二处,泰坦尼克号将要沉没,救生艇有限,所以让妇女和孩子先上船,给他们生的可能,杰克费了好大的力气才把露西送上救生艇,在救生艇马上要放下去的时候,露西又跑了回来,又说了那句话,意思是你在上面,所以我不能一个人独自走,我们生死与共.
好象还有一个地方是,他们需要从一个很高的地方跳下去,以便求生,很吓人的一个高度,跳之前也说了这句话,应该是一种相互鼓励吧,死有何惧?我们生死相随,什么都不要怕!
看了好久了,我记忆中是这种情景,建议你再看一遍吧
