中英文牛津高阶词典哪个好?
中阶好些。牛津中阶的词汇量一般在5万以上,牛津高阶的词汇量是8万以上。但高阶包含初阶,中阶的词汇。像这样的词典一般都是用5000常用词为基础对英文词汇进行解释。最新版本的高阶词汇是183500个,中阶词汇应该是8万左右。但是对于高三英语很好的学生还是高阶相对于实用些。内容简介《牛津高阶英汉双解词典》是牛津大学出版社著名的英语学习型词典Oxford Advanced Learner's Dictionary(OALD) 的中英双语版本。第一本英汉双解版以原版第二版为底本编译,于1970年在香港出版,时名《现代高级英汉双解辞典》,至2018年第9版推出,中文版已有近五十年的历史。《牛津高阶》从原编者霍恩比(A. S. Hornby) 为词典赋予语言学习功能,到第9版的编者将会话与写作功能融入学习型词典,这部词典在如何更好地满足读者需要方面从未停止探索和创新。
牛津词典买哪个版本的最好?
买《牛津高阶英汉双解词典》第8版。本系列词典基于英文原版翻译,配上了中文释义和例句。原版是在霍恩比先生在英国以外的国家长期从事英语教学的基础上,针对英语非母语的读者编纂的目的是学习英语的词典,开启学习型词典的先河,并在全球获得巨大成功。1990年代初,商务印书馆与牛津大学出版社达成协议,第四版中文版更名为《牛津高阶英汉双解词典》,由商务印书馆出版第四版的简体字版。1994年,第四版英汉双解本出版,书名改称《牛津高阶英汉双解词典》(李北达编译,英汉双解繁体汉字本,牛津大学出版社)。
英语词典哪本最好?
牛津高阶双解词典(包括英英和英汉)是初级、中级英语学习者的比较理想的选择,但是要论最好,还是第一本《柯林斯COBUILD英语学习词典》。
《柯林斯COBUILD英语学习词典》是中等以上程度英语学习者必备的一本英语工具书。特别清晰的版面设计,当代英语的详尽释义,英语语料库的权威性,使词典成为一本理想的英语工具书。
======================
( 书名原文:Collins(COBUILD)Learner's Dictionary。
柯林斯COBUILD英语系列词典一贯致力于提供一种全新的方法以促进对当代英语的理解、学习与教学。这本新版的《柯林斯COBUILD英语学习词典》展示了九十年代英语全貌。60000多个释义以及55000个例句不仅提供英语核心词汇方面的信息,更涵盖了许多其他方面的内容。
提供词汇使用频率方面的信息,可使读者加深对重要单词的印象。
用轻松易懂的方式对整句进行解释,提供典型用法和搭配方面的信息。
释义不仅包括词义,且讲解了如何表达感情、态度与意图,帮助学习者掌握各种表达手段。
55000例句全部取自于英语语料库,忠实体现英语书面语与口头语的运用。
版面设计独特,易于查找,易于读解。)
英语有牛津字典,那汉语有什么字典?
汉语最权威的就是“新华字典”了。
解释说明:
《新华字典》是中国第一部现代汉语字典。最早的名字叫《伍记小字典》,但未能编纂完成。自1953年,开始重编,其凡例完全采用《伍记小字典》。从1953年开始出版,经过反复修订,但是以1957年商务印书馆出版的《新华字典》作为第一版。原由新华辞书社编写,1956年并入中科院语言研究所(现中国社科院语言研究所)词典编辑室。新华字典由商务印书馆出版。历经几代上百名专家学者10余次大规模的修订,重印200多次。成为迄今为止世界出版史上最高发行量的字典。