《双截棍》浓浓的东方武侠风情也成为其流行的重要原因。太极、手刀、回旋踢、飞檐走壁……一连串的武术术语让人目不暇接，又在摇滚与钢琴的混合中化成了奇怪的美感，在全球范围内刮起一阵华语风。然而作为东方武侠的一个文化缩影，歌词中所用的不是更为古典、更为“中华”的刀枪剑戟、斧钺钩叉，而是看似比鞭锏锤抓、拐子流星还“冷门”的奇门兵器双截棍，难道原因真的仅仅是周杰伦所唱的“什么兵器最喜欢双截棍柔中带刚”么
事实上，虽然双截棍在中华及至东亚、东南亚武术中均不能称为主流，但却有着日本武士刀、马来克力士剑及中国传统冷兵器所没有的独特文化内涵。如果说找一件最有东方文化色彩的冷兵器，还真未必能找到比双截棍或适合的——当然这里的东方指的不仅仅是中国，更是被华夏文明所浸染的整个中华文明圈。
