Thomas Jefferson既资料
English version:
whitehouse/history/presidents/tj3
no chinese available. sorry.,other wer is better,汤玛斯·杰佛逊
汤玛斯·杰佛逊（Thomas Jefferson，1743年4月13日—1826年7月4日）为美利坚合众国第三任总统（1801年─1809年）。同时也是美国宣言（1776年）主要起草人，及美国开国元勋中最具影响力者之一。其任期中之重大事件包括路易西安那购地案（Louisiana Purchase, 1803）、1807年禁运法案（Embargo Act of 1807）、以及路易斯与克拉克探勘（Lewis and Clark Expedition, 1804–1806）。
身为政治学家，杰佛逊秉持古典自由主义（classical liberali *** ）与共和主义(republicani *** )，制定了维吉尼亚宗教自由法（Virginia Statute for Religious Freedom, 1779, 1786）。该法日后成为美国宪法第一修正案创设条文之基础，杰佛逊式民主(Jeffersonian democracy)因他而得名。他创立并领导民主共和党（Democratic-Republican Party），成为今日民主党之前身，统治美国政治达四分之一世纪。杰佛逊曾为第二任维吉尼亚州州长（1779年─1781年）、第一任国务卿（1789年─1793年）、与第二任美国副总统（1797年─1801年）。
除了政治事业外，杰佛逊同时也是农业学、园艺学、建筑学、词源学、考古学、数学、密码学、测量学、与古生物学等学科的专家；又身兼作家、律师、与小提琴手；也是维吉尼亚大学之创办者。许多人认为他是历任美国总统中，智慧最高者。在1962年一个宴请49位诺贝尔奖（Nobel Prize）得主的晚宴上，约翰·甘乃迪对满堂社会菁英致词说：『我觉得今晚的白宫聚集了最多的天份和人类知识－或许撇开当年杰佛逊独自在这里吃饭的时候不计。』
早年生涯与教育
依其出世当时所采行的儒略历，杰佛逊生于1743年4月2日；但若依其在世时改用的格雷高里历，则杰佛逊的生日为4月13日。
杰佛逊出生于富足兴旺之家，在十名手足间排行第三（有两名死产）。父亲名彼得·杰佛逊，为农民兼测量员，在维吉尼亚的阿尔伯马尔郡(Albemarle County)拥有一座名为沙德维尔（Shadwell）的农场；母亲珍·蓝道夫(Jane Randolph)，为伊沙汉·蓝道夫(Isham Randolph)与珍·罗杰斯(Jane Rogers)之女，培顿·蓝道夫（Peter Jefferson）之表亲。伊沙汉是在英国伦敦城东的沙德维尔教区教堂(Shadwell Parish church)结的婚。汤玛斯·杰佛逊的双亲皆为世居维吉尼亚的移民家庭。
彼得·杰佛逊在宅第为大火所毁后，举家迁至业吉岭(Edge Hill)。该岭以十七世纪时，帮助约翰·李伯内(John Lilburne)发展政治事业的英国内战第一场战役而得名。杰佛逊之妹露西(Lucy)嫁予查尔斯·李伯内·路易斯(Charles Lilburne Lewis)，并将一个儿子命名为李伯内；而弟弟蓝道夫也将一个儿子命名为李伯内。
1752年，杰佛逊受教于苏格兰教士威廉·道格拉斯(William Douglas)所经营的学校，年仅九岁时即开始学习古拉丁文、古希腊文、以及法文。1757年，十四岁的杰佛逊丧父，他继承了约五千英亩（约20平方公里）的土地及数十名黑奴。杰佛逊在所继承的土地建造自宅，该地其后名为蒙地沙罗(Monticello)。
父丧后，杰佛逊在1758年至1760年间，受业于由博学的詹姆斯·毛瑞(James Maury)教士所开设的学堂。学堂位于弗雷德里克斯堡教区(Frederick *** urg)，距沙德维尔(Shadwell)12英哩（19公里）。杰佛逊寄宿于毛瑞家中，接受古典教育(classical education)，并研习历史与自然科学。
16岁时，杰佛逊入学威廉斯堡(William *** urg)的威廉与玛丽学院(College of William and Mary)哲学系，自1760年起至1762年止，为时两年。杰佛逊追随威廉·史莫(William Small)教授，研究数学、形上学、与哲学。史莫引导充满热情的杰佛逊接触不列颠实证主义者(British Empiricists)们的著作，包括约翰·洛克、法兰西斯·培根、以及艾萨克·牛顿爵士。（杰佛逊后称其为『古往今来最伟大的三个人』("three greatest men the world had ever produced")）。据闻杰佛逊的学院生涯为每日读书15小时，随身携带希腊文法书，法文精熟，练习小提琴，喜好科尔涅里乌斯‧塔西佗(Cornelius Tacitus)与荷马的著作。
杰佛逊在学院中曾为神秘的扁帽俱乐部(Flat Hat Club)之一员，学院现今的学生报纸即以此俱乐部为名。他在1762年以优秀成绩毕业后，转而跟随良师兼益友乔治·威勒(Gee Wythe)学习法律，于1767年取得维吉尼亚州的律师资格。
1772年，杰佛逊与守寡的玛莎·斯格尔顿(Martha Wayles Skelton, 1748-82)成婚，生下六名子女：玛莎·蓝道夫(Martha Jefferson Randolph, 1772-1836)、珍·蓝道夫(Jane Randolph, 1774-1775)、一名死产而未及命名的儿子(1777-1777)、玛丽·威勒斯(Mary Wayles, 1778-1804)、露西·伊莉沙白(Lucy Elizabeth, 1780-1781)、与露西·伊莉沙白(Lucy Elizabeth, 1782-1785)。玛莎·斯格尔顿逝于1782年9月6日，杰佛逊再未续弦。
1774年至1800年间之政治生涯
杰佛逊于维吉尼亚的城镇自治议会（House of Burgesses）中执法。他于1774年写下英属美州民权概观(A Summary View of the Rights of British America)，引领维吉尼亚地方议会走向国会。这本小册成为美国人对英国殖民者们辩驳时的有力论据，促进美国人走向自主，标示著杰佛逊为爱国者中思想最深刻的辩士之一。
杰佛逊为美国宣言之主要撰稿人，献身于美国的政治文化与民间文化。大陆议会为撰写该宣言所委任的五人小组(Committee of Five)全体一致同意，由杰佛逊单独起草宣言全文。
1776年九月，杰佛逊回到维吉尼亚，并获选入新成立的维吉尼亚州代表议会（Virginia House of Delegates）。杰佛逊于其任期中锐意兴革州内法制体系，以使维吉尼亚成为民主的一州。他于三年间起草126条法案，包括废除长子继承权、建立宗教自由、并使司法体系现代化。1778年，杰佛逊的『知识大幅普及散播法案』（"Bill for the More General Diffusion of Knowledge"）促成其母校的连串学术改革，包括美国各大学中第一个成立的选修制度。
杰佛逊于1779年1781至年间任维吉尼亚州州长，在1780年以州长的身份监督维吉尼亚州治由威廉斯堡迁移至里奇蒙。他不断在威廉与玛丽学院中呼吁教育改革，包括全国首创由学生自治的荣誉法则（honor code）。1779年，在杰佛逊的指示下，威廉与玛丽学院委任乔治·威勒为美国各大学中首位法学教授。因对改革的进程不满，杰佛逊后来创立了维吉尼亚大学，为美国第一所与宗教学说完全无关的高等学院。
维吉尼亚两次在杰佛逊入主政期间遭英军入侵。杰佛逊本人几遭奇袭薛伦斯维尔(Charlottesville)的英军骑兵纵队所俘，但终能脱身。民情因 *** 无力御侮而激愤不已，从而几乎毁了杰佛逊的政治前途；但在约克镇之围后，民愤逐渐平复。
杰佛逊于1785年至1789年间驻节法国，未及参与合众国宪法会议(Constitutional Convention)。他其后虽逐渐支持这部新宪，却仍认为新宪因缺乏权利法案而有缺陷。
自法返国后，杰佛逊于乔治·华盛顿的 *** 中担任首任国务卿(1789-1793)。他与亚历山大·汉弥尔顿两人之间开始对全国性的金融政策展开论战，杰佛逊将汉弥尔顿与其他狂热的联邦党人与保皇党等量齐观。1790年，杰佛逊深恐其拟之为『保皇主义』的『汉弥尔顿主义』占上风，写下『汉弥尔顿的信徒们跟着气喘嘘嘘…并渴求帝王之冠、诸候之冕、与主教法冠。』("Hamiltoni were panting after...and itching for crowns, coros and mitres")杰佛逊与詹姆斯·麦迪逊创立民主共和党，并成为党内领袖。他们二人与麦迪逊的的竞选总干事约翰·贝克利(John James Beckley)所建立的体系，史称第一党系统(First Party System)。1793年，英法两国爆发战争，杰佛逊强烈支持法国，而汉弥尔顿与华盛顿方面在缔结杰伊条约(Jay Treaty)后则支持英国，杰佛逊于是辞职隐退蒙地沙罗，后又获选为美国副总统。（1797─1801）,
Thomas Jefferson既故事
．．．．．．．．．．．． Jefferson was an acplished architect who was extremely influential in bringing the Neo-Palladian style—popular among the Whig aristocracy of Britain—to the United States. The style was associated with Enlightenment ideas of republican civic virtue and political liberty. Jefferson designed his famous home
Monticello
near Charlottesville
Virginia; it included automatic doors
the first swivel chair
and other convenient devices invented by Jefferson. Nearby is the only university ever to have been founded by a U.S. president
the University of Virginia
of which the original curriculum and architecture Jefferson designed. Today
Monticello and the University of Virginia are together one of only four man-made World Heritage Sites in the United States of America. Jefferson also designed Poplar Forest
near Lynchburg
in Bedford County
Virginia
as a private retreat from a very public life. Jefferson is also credited with the architectural design of the Virginia State Capitol building
which was modeled after the Maison Carrée at Nîmes in southern France
an ancient Roman temple. Jefferson's buildings helped initiate the ensuing American fashion for Federal style architecture. Jefferson's interests included archeology
a discipline then in its infancy. He has sometimes been called the "father of archeology" in recognition of his role in developing excavation techniques. When exploring an Indian burial mound on his Virginia estate in 1784
Jefferson avoided the mon practice of simply digging downwards until something turned up. Instead
he cut a wedge out of the mound so that he could walk into it
look at the layers of occupation
and draw conclusions from them. Thomas Jefferson enjoyed his fish pond at Monticello. It was around three feet (1 m) deep and mortar lined. He used the pond to keep fish that were recently caught as well as to keep eels fresh. This pond has been restored and can be seen from the west side of Monticello. In 1780
he joined Benjamin Franklin's American Philosophical Society. He served as president of the society from 1797 to 1815. Jefferson was an avid wine lover and noted gourmet. During his years in France (1784-1789) he took extensive trips through French and other European wine regions and sent the best back home. He is noted for the bold pronouncement: "We could in the United States make as great a variety of wines as are made in Europe
not exactly of the same kinds
but doubtless as good." While there were extensive vineyards planted at Monticello
a significant portion were of the European wine grape Vitis vinifera and did not survive the many vine diseases native to the Americas. In 1812
he wrote A Manual of Parliamentary Practice that is still in use. After the British burned Washington
D.C. and the Library of Congress in August 1814
Jefferson offered his own collection to the nation. In January 1815
Congress accepted his offer
appropriating $23
950 for his 6
487 books
and the foundation was laid for a great national library. Today
the Library of Congress' website for federal legislative information is named THOMAS
in honor of Jefferson.[ ．．．．．．．．．．．．．
参考: en. *** /wiki/Thomas_Jefferson
汤玛斯·杰佛逊 汤玛斯·杰佛逊（Thomas Jefferson，1743年4月13日—1826年7月4日）为美利坚合众国第三任总统（1801年─1809年）。同时也是美国宣言（1776年）主要起草人，及美国开国元勋中最具影响力者之一。其任期中之重大事件包括路易西安那购地案（Louisiana Purchase
1803）、1807年禁运法案（Embargo Act of 1807）、以及路易斯与克拉克探勘（Lewis and Clark Expedition
1804–1806）。 身为政治学家，杰佛逊秉持古典自由主义（classical liberali *** ）与共和主义(republicani *** )，制定了维吉尼亚宗教自由法（Virginia Statute for Religious Freedom
1779
1786）。该法日后成为美国宪法第一修正案创设条文之基础，杰佛逊式民主(Jeffersonian democracy)因他而得名。他创立并领导民主共和党（Democratic-Republica n Party），成为今日民主党之前身，统治美国政治达四分之一世纪。杰佛逊曾为第二任维吉尼亚州州长（1779年─1781年）、第一任国务卿（1789年─1793年）、与第二任美国副总统（1797年─1801年）。 除了政治事业外，杰佛逊同时也是农业学、园艺学、建筑学、词源学、考古学、数学、密码学、测量学、与古生物学等学科的专家；又身兼作家、律师、与小提琴手；也是维吉尼亚大学之创办者。许多人认为他是历任美国总统中，智慧最高者。在1962年一个宴请49位诺贝尔奖（Nobel Prize）得主的晚宴上，约翰·甘乃迪对满堂社会菁英致词说：『我觉得今晚的白宫聚集了最多的天份和人类知识－或许撇开当年杰佛逊独自在这里吃饭的时候不计。』 早年生涯与教育 依其出世当时所采行的儒略历，杰佛逊生于1743年4月2日；但若依其在世时改用的格雷高里历，则杰佛逊的生日为4月13日。 杰佛逊出生于富足兴旺之家，在十名手足间排行第三（有两名死产）。父亲名彼得·杰佛逊，为农民兼测量员，在维吉尼亚的阿尔伯马尔郡(Albemarle County)拥有一座名为沙德维尔（Shadwell）的农场；母亲珍·蓝道夫(Jane Randolph)，为伊沙汉·蓝道夫(Isham Randolph)与珍·罗杰斯(Jane Rogers)之女，培顿·蓝道夫（Peter Jefferson）之表亲。伊沙汉是在英国伦敦城东的沙德维尔教区教堂(Shadwell Parish church)结的婚。汤玛斯·杰佛逊的双亲皆为世居维吉尼亚的移民家庭。 彼得·杰佛逊在宅第为大火所毁后，举家迁至业吉岭(Edge Hill)。该岭以十七世纪时，帮助约翰·李伯内(John Lilburne)发展政治事业的英国内战第一场战役而得名。杰佛逊之妹露西(Lucy)嫁予查尔斯·李伯内·路易斯(Charles Lilburne Lewis)，并将一个儿子命名为李伯内；而弟弟蓝道夫也将一个儿子命名为李伯内。 1752年，杰佛逊受教于苏格兰教士威廉·道格拉斯(William Douglas)所经营的学校，年仅九岁时即开始学习古拉丁文、古希腊文、以及法文。1757年，十四岁的杰佛逊丧父，他继承了约五千英亩（约20平方公里）的土地及数十名黑奴。杰佛逊在所继承的土地建造自宅，该地其后名为蒙地沙罗(Monticello)。 父丧后，杰佛逊在1758年至1760年间，受业于由博学的詹姆斯·毛瑞(James Maury)教士所开设的学堂。学堂位于弗雷德里克斯堡教区(Frederick *** urg)，距沙德维尔(Shadwell)12英哩（19公里）。杰佛逊寄宿于毛瑞家中，接受古典教育(classical education)，并研习历史与自然科学。 16岁时，杰佛逊入学威廉斯堡(William *** urg)的威廉与玛丽学院(College of William and Mary)哲学系，自1760年起至1762年止，为时两年。杰佛逊追随威廉·史莫(William Small)教授，研究数学、形上学、与哲学。史莫引导充满热情的杰佛逊接触不列颠实证主义者(British Empiricists)们的著作，包括约翰·洛克、法兰西斯·培根、以及艾萨克·牛顿爵士。（杰佛逊后称其为『古往今来最伟大的三个人』("three greatest men the world had ever produced")）。据闻杰佛逊的学院生涯为每日读书15小时，随身携带希腊文法书，法文精熟，练习小提琴，喜好科尔涅里乌斯‧塔西佗(Cornelius Tacitus)与荷马的著作。 杰佛逊在学院中曾为神秘的扁帽俱乐部(Flat Hat Club)之一员，学院现今的学生报纸即以此俱乐部为名。他在1762年以优秀成绩毕业后，转而跟随良师兼益友乔治·威勒(Gee Wythe)学习法律，于1767年取得维吉尼亚州的律师资格。 1772年，杰佛逊与守寡的玛莎·斯格尔顿(Martha Wayles Skelton
1748-82)成婚，生下六名子女：玛莎·蓝道夫(Martha Jefferson Randolph
1772-1836)、珍·蓝道夫(Jane Randolph
1774-1775)、一名死产而未及命名的儿子(1777-1777)、玛丽·威勒斯(Mary Wayles
1778-1804)、露西·伊莉沙白(Lucy Elizabeth
1780-1781)、与露西·伊莉沙白(Lucy Elizabeth
1782-1785)。玛莎·斯格尔顿逝于1782年9月6日，杰佛逊再未续弦。 1774年至1800年间之政治生涯 杰佛逊于维吉尼亚的城镇自治议会（House of Burgesses）中执法。他于1774年写下英属美州民权概观(A Summary View of the Rights of British America)，引领维吉尼亚地方议会走向国会。这本小册成为美国人对英国殖民者们辩驳时的有力论据，促进美国人走向自主，标示著杰佛逊为爱国者中思想最深刻的辩士之一。 杰佛逊为美国宣言之主要撰稿人，献身于美国的政治文化与民间文化。大陆议会为撰写该宣言所委任的五人小组(Committee of Five)全体一致同意，由杰佛逊单独起草宣言全文。 1776年九月，杰佛逊回到维吉尼亚，并获选入新成立的维吉尼亚州代表议会（Virginia House of Delegates）。杰佛逊于其任期中锐意兴革州内法制体系，以使维吉尼亚成为民主的一州。他于三年间起草126条法案，包括废除长子继承权、建立宗教自由、并使司法体系现代化。1778年，杰佛逊的『知识大幅普及散播法案』（"Bill for the More General Diffusion of Knowledge"）促成其母校的连串学术改革，包括美国各大学中第一个成立的选修制度。 杰佛逊于1779年1781至年间任维吉尼亚州州长，在1780年以州长的身份监督维吉尼亚州治由威廉斯堡迁移至里奇蒙。他不断在威廉与玛丽学院中呼吁教育改革，包括全国首创由学生自治的荣誉法则（honor code）。1779年，在杰佛逊的指示下，威廉与玛丽学院委任乔治·威勒为美国各大学中首位法学教授。因对改革的进程不满，杰佛逊后来创立了维吉尼亚大学，为美国第一所与宗教学说完全无关的高等学院。 维吉尼亚两次在杰佛逊入主政期间遭英军入侵。杰佛逊本人几遭奇袭薛伦斯维尔(Charlottesville)的英军骑兵纵队所俘，但终能脱身。民情因 *** 无力御侮而激愤不已，从而几乎毁了杰佛逊的政治前途；但在约克镇之围后，民愤逐渐平复。 杰佛逊于1785年至1789年间驻节法国，未及参与合众国宪法会议(Constitutional Convention)。他其后虽逐渐支持这部新宪，却仍认为新宪因缺乏权利法案而有缺陷。 自法返国后，杰佛逊于乔治·华盛顿的 *** 中担任首任国务卿(1789-1793)。他与亚历山大·汉弥尔顿两人之间开始对全国性的金融政策展开论战，杰佛逊将汉弥尔顿与其他狂热的联邦党人与保皇党等量齐观。1790年，杰佛逊深恐其拟之为『保皇主义』的『汉弥尔顿主义』占上风，写下『汉弥尔顿的信徒们跟着气喘嘘嘘…并渴求帝王之冠、诸候之冕、与主教法冠。』("Hamiltoni were panting after...and itching for crowns
coros and mitres")杰佛逊与詹姆斯·麦迪逊创立民主共和党，并成为党内领袖。他们二人与麦迪逊的的竞选总干事约翰·贝克利(John James Beckley)所建立的体系，史称第一党系统(First Party System)。1793年，英法两国爆发战争，杰佛逊强烈支持法国，而汉弥尔顿与华盛顿方面在缔结杰伊条约(Jay Treaty)后则支持英国，杰佛逊于是辞职隐退蒙地沙罗，后又获选为美国副总统。（1797─1801）
谁能用英文介绍下 Thomas Jefferson 的简介
Thomas Jefferson (April 13, 1743 – July 4, 1826) was the third President of the United States (1801–1809), the principal author of the Declaration of Independence (1776), and one of the most influential Founding Fathers for his promotion of the ideals of republicanism in the United States. Major events during his presidency include the Louisiana Purchase (1803) and the Lewis and Clark Expedition (1804–1806).
As a political philosopher, Jefferson was a man of the Enlightenment and knew many intellectual leaders in Britain and France. He idealized the independent yeoman farmer as exemplar of republican virtues, distrusted cities and financiers, and favored states' rights and a strictly limited federal government. Jefferson supported the separation of church and state and was the author of the Virginia Statute for Religious Freedom (1779, 1786). He was the eponym of Jeffersonian democracy and the co-founder and leader of the Democratic-Republican Party, which dominated American politics for a quarter-century. Jefferson served as the wartime Governor of Virginia (1779–1781), first United States Secretary of State (1789–1793) and second Vice President (1797–1801).
A polymath, Jefferson achieved distinction as, among other things, a horticulturist, statesman, architect, archaeologist, paleontologist, author, inventor and founder of the University of Virginia. When President John F. Kennedy welcomed forty-nine Nobel Prize winners to the White House in 1962 he said, "I think this is the most extraordinary collection of talent and of human knowledge that has ever been gathered together at the White House — with the possible exception of when Thomas Jefferson dined alone."
Thomas Jefferson and Martin Van Buren are the only two people to accomplish a so-called "triple crown": serving as Secretary of State, Vice-President, and President.
