求数码宝贝butterfly的歌的中文翻译和怎么读的怎么唱万分感谢
对照顺序：中文
日文
罗马音
以下为歌词：
好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞
ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って
go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte
现在马上 只想赶快和你见面
今すぐ キミに会いに行こう
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
余计な事なんて 忘れた方がマシさ
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
已经没有 多余时间可以浪费
これ以上 シャレてる时间はない
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 on my love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
ウカレタ蝶になって 一途な风に乗って
u ka re ta cyou ni natte,itchi tsu na ka ze ni notte
直到我和你 相见约定不再分离
どこまでも キミに会いに行こう
do ko ma de mo,ki mi ni a i ni yu kou
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
暧昧な言叶って 意外に便利だって
ai mai na ko to batte,i gai ni ben ri datte
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
叫んでる ヒットソング聴きながら
sa ken de ru,hitto son gu ki ki na ga ra
好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起
何が WOW WOW～ この街に响くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no ma chi ni hi bi ku no da rou
而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
da ke do WOW WOW～,ki tai shi te te mo shi ka ta nai
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
朝着梦勇往直前 on my love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 Oh Year~
きっと飞べるさ Oh Yeah～
kitto to be ru sa,Oh Yeah～
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
也一定能高飞 On My Love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
求《数码宝贝》第一部主题曲《butterfly》的中文音译歌词…只要中文音译的…罗马音译太难学了…
歌手名:和田光司
专辑名:数码暴龙1op
Butter-Fly
作词：千绵伟功
作曲：千绵伟功
编曲：渡部チェル
歌：和田光司
制作：★风晨々翼
好想化做一只蝴蝶
乘着微风振翅高飞
现在马上 只想赶快和你见面
烦心的事放在一边
如果忘记那也无所谓
已经没有 多余时间可以浪费
似乎有 WOW WOW~
什么事会在这片晴空下出现
就算是 WOW WOW~
面对未知的明天勇敢去冒险
在无限延伸的梦想后面
穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更加努力
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷
On My Love
仿佛蝴蝶展开双翼
一路迎着微风飞行
到我和你
相见约定不再分离
你倾吐我的心意
没想到你真的愿意
陪着我一起
沉醉在幸福的旋律
好像有 WOW WOW～
什么声音悄悄从这街角响起
而现在 WOW WOW～
不想再空等让憧憬变成泡影
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
不应该隐瞒欺骗
抱着得过且过的想法太可怜
相信希望有天会实现
真心能度过重重考验
朝着梦勇往直前
On My Love
在无限延伸的梦想后面
穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更加努力
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难道
定能化险为夷
Oh Yeah～
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
不应该隐瞒欺骗
抱着得过且过的想法太可怜
相信希望有天会实现
真心能度过重重考验
朝着梦勇往直前
On My Love
郑秀晶butterfly音译歌词
You're cute So sweet
哦接乃 一不噶诶慢 没度等 买
穷买气 靠老噶嫩 退陌死 波 带米昂
闹都 那抄咯（m） 吗额米
啊噗你 空攻嘿
Butterfly! 恰一接 啊啦扫
为 呢 啊系我哈够 带龙 米我嘿嫩集乐
乃 萨朗嘿等 靠呀 套 一桑 抗出 苏
哦不扫 可 吗乐 枪嘿叫
Butterfly
噶慢 可 盘 搜大集等 不口耨里
可 啊累 闹也 版加gi等 怒呢 一集
陌忒
穷都 哦冷一大米昂 一吗出 还 疼带
Butterfly! 呜里 带聊噶 叫
可哎 抄嗯 bua等 可 笋干 噶疼 可
加里诶
扫咯 怒 吗句抄等 可 损干 把叫波聊集 一 吗乐 穷嘿叫 Butterfly
吗额米 靠讲 那 跑聊丝米昂
sing噶gi
萌抄波聊瑟米昂 嘿
哦接扫 闹 sing噶卡米昂 一老尅 怒木里 乃噶
Butterfly! 一接 给大啦扫
为 呢 啊系我哈够
带龙 米我哈嫩集乐
乃 萨朗嘿等 靠呀 套 一桑 抗出 苏 哦不扫 可 吗乐 枪嘿叫
Butterfly
Butterfly! 呜里
带聊噶 叫
可哎 抄嗯 bua等 可 笋干 噶疼 可 加里诶
扫咯 怒 吗句抄等 可 损干 把叫波聊集 一 吗乐
穷嘿叫Butterfly
Butterfly Butterfly Butterfly
butterfly的罗马音译及中韩对照歌词 求发
Butterfly - G-Dragon & Jin Jung
It About you a Butter fly
这些都是关于你 一只蝴蝶
Every time I come close to you
每次我走近你
(Every time I want that know you)
每次我感受着你
Fell like I gonna Dream every time
每次都感觉我像在做梦
(I get butterfly)
我有了一只蝴蝶
무심코 하늘을 봐 Like
Musimko haneureul bwa like
无意望向天空 喜欢
네 웃는 모습을 닮아
Ne utneun moseubeul darma
似是你微笑的模样
유난히 눈부신걸 Baby
Yunanhi nunbusingeol baby
格外刺眼 宝贝
내 하루속 너랑만
Nae harusok neorangman
我一整天中
로맨틱 한 drama
Romantic han drama
只与你浪漫的 电视剧
날 울고 웃게 하죠 no no no
Nal ulgo utge hajyo no no no
让我哭泣让我傻笑 不 不 不
잠들지 못하는데 네 이름을 불러보는데
Jamdeulji motaneunde Ne ireumeul bulleoboneunde
毫无睡意 试着喊出你的名字
난 수줍은듯 고개를 돌리고
Nan sujubeundeut gogaereul dolligo
我害羞得转过头
(no matter what)
이렇게 좋아하는데
Ireoke johahaneunde
是这样得喜欢着你
좀처럼 걸음을 뗄수가 없어
Jomcheoreom georeummal ttelsuga eobseo
像米虫一样一步都离不开你
(You don't know how much I love you)
Every time I come close to you
每次我走近你
(Every time I want that know you)
每次我感受着你
Fell like I gonna Dream every time
每次都感觉我像在做梦
(I get butterfly)
我有了一只蝴蝶
beautiful girl 무심코 땅을 봐 like
Beautiful girl Musimko ttangeul bwa like
美丽的女孩 无意看向地面 喜欢
너의 이름 세글자 너무나 설레는걸 Baby
Neoui ireum segeulja Neomuna seolleneungeol baby
你名字那三个字让我如此澎湃 宝贝
네 작은 상처 하나 내가 아물게 해줄게
Ne jageun sangcheo hana Naega amulge haejulge
你那小伤口让我来帮你愈合
나의 사랑 그대
Naui sarang geudae
我的爱人
Yo 넌 마치 나비처럼
Yo neon machi nabicheoreom
哟 你就如那蝴蝶
꽃을 찾아 날아다니는 저 아이처럼
Kkocheul chaja naradanineun jeo aicheoreom
如追逐花朵的那孩子
순수한 눈망울을 머금고
Sunsuhan nunmangureul meogeumgo
纯洁的眼球
(no matter what
하늘하늘 거리는 몸짓
Haneulhaneul georineun momjit
摆动摆动的身体
아른아른한 니 눈빛
Areunareunhan ni nunbit
闪烁闪烁的你眼神
나 어떻게 됐나봐
Na eotteoke dwaennabwa
我该怎么办
(You are the only one girl, one love, one life, yeah)
Every time I come close to you
每次我走近你
(Every time I want that know you)
每次我感受着你
Fell like I gonna Dream every time
每次都感觉我像在做梦
(I get butterfly)
我有了一只蝴蝶
내가 약속할게 약속한게
Naega yaksokhalge yaksokhange
我向你承诺保证的
어긋나더라 속타게
Eogeutnadeora soktage
可惜却事与愿违
just to now the game 다 똑같애
just to now the game Da ttokgatae
只是现在 游戏 都一样
뭐 이렇게 복잡해
Mwo ireoke bokjaphae
有什么复杂的
넌 남자를 못믿는데 사랑도 영원할 수 있는데
Neon namjareul motmitneunde Sarangdo yeongwonhal su inneunde
你不信任男人 爱情也是可以永恒
밀고 당기는건 왜 하는데 좀 더 솔직 하게 굴 순 없는데
Milgo danggineungeon waehaneunde Jom deo soljik hage gul sun eomneunde
为什么要欲擒故纵 更诚实一点 我酷不起来
내 눈을 봐
Nae nuneul bwa
看着我的眼睛
You See my eyes
看着我的眼睛
You See my lips
看着我的嘴唇
Listen to my heart
听着我的心声
들린다면 내 말에 답해줘
Deullindamyeon daphaejwo
听到请回答我
내 볼에 키스해줘 내 추억아 Yes my heart
Nae bore kiss hae Nae chu yes my heart
请亲吻我的脸颊 亲吻和心跳 那是你的心
Ye that be all I say
耶 那就是我说的一切
너와 내 설레임만 가득하다면은
Neowa nae seolleimman gadeuk hadamyeoneun
你我充满爱情的心跳
우린 never ever not breaker
Urin never ever a breaker
我们 永远永远不分开
trust me I make love to you
相信我对你的爱
Every time I come close to you
每次我走近你
(Every time I want that know you)
每次我感受着你
Fell like I gonna Dream every time
每次都感觉我像在做梦
(I get butterfly)
我有了一只蝴蝶
Ye yo special to me
耶 你对我很特别
your turn la la la la la la la Ye Butterfly
轮到你了 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 耶 蝴蝶
