1、性质不同：荫蔽：遮蔽；隐蔽；用来遮挡的东西。
2、荫庇：大树枝叶遮蔽阳光，宜于人们休息。
3、侧重点不同：荫蔽：侧重指借旁的事物来遮掩。
4、荫庇：侧重指尊长照顾晚辈或祖宗保佑子孙。
5、引证不同：荫蔽：艾青《献给乡村的诗》：“这些年老的树，在山岗上集成树林，荫蔽着一个古老的乡村和它的居民。
6、”荫庇：沙汀《磁力》：“那是因为他曾经受过小袁父亲的荫庇。
荫庇、荫蔽、庇荫的区别1、(1).覆盖；遮蔽。
2、 清袁枚《新齐谐·黄陵元鹤》：“雕死崖石上，其大可覆数亩，土人取其翅当作屋瓦，荫庇数百家。
4、(2).庇护；保护。
5、 明无名氏《四贤记·招纳》：“特从汴京而来，欲投门下荫庇。
7、《儒林外史》第三回：“还有那些破落户，两口子来投身为仆，图荫庇的。
9、沙汀《磁力》：“那是因为他曾经受过 小袁 父亲的荫庇。
11、冰心《谈生命》：“他伸展出他如盖的浓荫，来荫庇树下的幽花芳草，他结出累累的果实，来呈现大地无尽的甜美与芳馨。
