1、全诗：题都城南庄作者：崔护去年今日此门中，人面桃花相映红。
2、人面不知何处在，桃花依旧笑春风。
3、译文：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
4、今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
人面桃花典故全文1、唐代贞观年间，博陵有个形貌俊秀、颇有才华的年轻人叫崔护，他参加科举考试，考上了进士。
2、清明节这天，他一个人去长安城南门外郊游，偶然发现一户庄园，房舍占地一亩左右，园内花木丛生，静若无人。
3、崔护走上前去敲门，有个女子透过门缝里看了看他，问道：“谁？”崔护说了自己的姓名，说自己口渴。
4、女子进去给他端了一杯水来，然后打开门，让他进去坐下。
5、她一个人靠着小桃树静静地站在那。
6、崔护见她姿色艳丽，神态妩媚，极有风韵，就跟她搭讪，可她只是默默不语。
7、两人相互注视了许久，崔护起身告辞。
8、送到门口后，女子像是动了情，默默回到屋里。
9、崔护也不住地回头看，然后怅然而归，再没去过。
10、到了第二年清明节，崔护忽然想起那个女子，思念之情无法抑制，于是直奔城南去找她。
11、到那里一看，庄园依旧，但是大门已上了锁。
人面桃花笑春风原文1、“人面桃花笑春风”，意即”人面桃花相映红”。
2、出自唐朝诗人崔护《题都城南庄》，全诗如下：
3、去年今日此门中，人面桃花相映红。
4、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
5、诗的开头两句写回忆。
6、“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得生动具体，说明诗人对此铭记在心。
7、第二句是写佳人，诗人拈出一个美丽烘托对象——桃花，春风中的桃花是多么的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，足以体现佳人之美；另外，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
8、一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
9、面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
10、三、四两句写今年今日此时。
11、去年今天，有同有异，有续有断。
