《夜思》是唐玄宗开元14年，李白到扬州时写的。全文意思是：明亮的月光洒在窗纸上，仿佛地上有一层霜。我忍不住抬起头来，看着窗外空中的一轮明月，忍不住低下头，想起了遥远的家乡。
这首诗描述了秋夜，诗人抬头看着房间里的月亮时的悲伤，但也用隐喻、衬托等技巧，表达了家乡的感觉，语言清新、简单、含蓄，一直被广泛背诵。
《静夜思》是唐代诗人李白写的一首五言古诗，全诗为：“床前明月光，疑是地上霜。抬头望明月，低头思乡。”
直译：明亮的月光洒在床前的窗纸上，仿佛地上有一层霜。我忍不住抬起头来，看着窗外空中的一轮明月。我忍不住低下头，想起了遥远的家乡。
韵译:明月洒满床，宛如朦胧的霜。抬头看月亮一轮，低头让人思乡。
注释：
安静的夜晚思考：安静的夜晚，思考的产生 。
疑问：好像。抬头：抬头。
床：今传五种说法。
既然作者抬头看到了明月，那么作者就不可能在室内，在室内随便抬头，就看不到月亮了。因此，我们得出结论，‘床’是户外的东西，至于具体是什么，很难验证。从意义上说，‘床’可能会和‘窗’度假，月亮可能会在窗前看到。然而，参照宋代版本，“抬头望山月”可以证实作者所说的是户外月亮。就时间而言，宋代版本在忠于作者原意方面比明代版本更可靠。
