心有猛虎细嗅蔷薇什么意思

时间:2023-08-01 14:17:06编辑:分享君
心有猛虎,细嗅蔷薇。近来,老虎会有细嗅蔷薇的时候,繁忙而远大的雄心壮志就会被温婉和美丽征服,欣然感受美好。讲述了人的本性中刚健与阴柔之美的正反面。

“Inmethetigersniffstherose.”那也是英国诗人西格里夫·萨松曾写过的永恒不变警句名言,余光中先生把它翻译成“心有猛虎,细嗅蔷薇”。这便是,人性是有正反面的,而相对而立的人性本质都是配置的。人的内心都是猛虎和蔷薇花正反面体,若缺乏了蔷薇花难免会越来越鲁莽,进而拘泥于肤浅;若缺乏了猛虎难免会越来越软弱,进而丧失魄力。当然了每个人心中的猛虎和蔷薇花的高低态势也是不一样的。有人的心原是虎穴,穴口的几支蔷薇花在所难免猛虎的踩踏;有人的心原是花园,园里的猛虎免不了给那片香潮醉倒。因此前面一种气场趋于刚健,后者气场趋于阴柔之美。但是踏碎了蔷薇花犹能绽放,醉倒在了猛虎有时候醒来时。心有猛虎细嗅蔷薇花这一个诗意,为此描述爱这细致最合适的不过。不论是什么样的性格,只需心中冒了情意,就会特别温婉,轻手轻脚,小心地挨近幸福,害怕惊落了花芯里的晨露!

上一篇:粗糙反义词

下一篇:一市尺是多少米